WILT BEHEREN - vertaling in Frans

• souhaitez gérer
• voulez gérer
• souhaitez administrer
• voulez administrer

Voorbeelden van het gebruik van Wilt beheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Notes: Klik op als u uw regels wilt beheren Kutools Plus >
Note: Si vous souhaitez gérer vos règles, veuillez cliquer sur Kutools Plus> Rappels de messages> Messages importants Rappels

Als het abonnement dat u wilt beheren niet op de Apple TV is geïnstalleerd,
Si l'abonnement que vous souhaitez gérer n'est pas installé sur votre Apple TV,

Selecteer de computer waarop u functies, functieservices of onderdelen wilt beheren door gebruik te maken van de juiste opdracht,
Sélectionnez l'ordinateur sur lequel vous voulez gérer les rôles, les services des rôles

Als de telefoonserver die u wilt beheren niet in de lijst staat,
Si le serveur de téléphonie que vous souhaitez gérer n'est pas répertorié,

Als u instellingen voor NAP-clients wilt beheren op clientcomputers die lid zijn van een domein,
Si vous voulez gérer des paramètres de client NAP sur des ordinateurs clients membres de domaine,

U selecteert het verificatiebereik voor gebruikers die zich aanmelden via een externe vertrouwensrelatie door te klikken op de externe vertrouwensrelatie die u wilt beheren en vervolgens te klikken op Eigenschappen.
Pour sélectionner l'étendue de l'authentification pour les utilisateurs qui s'authentifient via une approbation externe, cliquez sur l'approbation que vous souhaitez administrer, puis sur Propriétés.

Dit model is ideaal als u SAP software en services voor uw klant wilt beheren en runnen. Dit kan in een public cloud
Ce modèle est idéal si vous souhaitez gérer et exécuter les logiciels et services SAP pour

U moet ten minste één procesfilteringscriterium maken voordat u een toewijzingsbeleid voor bronnen maakt, tenzij u uitsluitend overblijvende processen of Internet Information Services(IIS)-groepen van toepassingen wilt beheren.
Vous devez créer une moins un critère de filtrage de processus avant la création des stratégies d'allocation de ressources, sauf si vous voulez gérer uniquement des processus résiduels ou des ensembles d'applications des services Internet(IIS).

U selecteert het verificatiebereik voor gebruikers die zich aanmelden via een forest-vertrouwensrelatie door te klikken op de forest-vertrouwensrelatie die u wilt beheren en vervolgens te klikken op Eigenschappen.
Pour sélectionner l'étendue de l'authentification pour les utilisateurs qui s'authentifient via une approbation de forêt, cliquez sur la forêt que vous souhaitez administrer, puis sur Propriétés.

Als u momenteel niet bent ingelogd met de Apple ID die u ook gebruikt voor het abonnement dat u wilt beheren, als u een ander apparaat gebruikt
Gérer vos abonnements> Si vous n'êtes pas connecté à l'aide de l'identifiant Apple associé à l'abonnement que vous souhaitez gérer, si vous utilisez un autre appareil

Dit domein wordt door deze domeinen vertrouwd, op de forest-vertrouwensrelatie die u wilt beheren en klik vervolgens op Eigenschappen.
Domaines qui approuvent ce domaine(approbations entrantes), cliquez sur l'approbation de forêt que vous souhaitez administrer, puis sur Propriétés.

U kunt ook met de rechtermuisknop op een navigatieknooppunt klikken dat een container is in het domein dat u met een andere domeincontroller wilt beheren. Klik vervolgens op Domeincontroller wijzigen.
Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur un nœud de navigation qui représente un conteneur au sein du domaine que vous voulez gérer avec un contrôleur de domaine différent, puis cliquer sur Changer le contrôleur de domaine.

Voor informatie over het verwerken van uw persoonsgegevens door onze onafhankelijke lokale vertegenwoordigers, indien u uw instellingen voor direct marketing wilt beheren of als u andere hiermee verband houdende vragen hebt,
Pour des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel par nos représentants locaux indépendants, si vous souhaitez gérer vos paramètres de vente directe ou si vous avez d'autres questions associées,

voor toestemming voor cookies. Klik hiervoor op Cookies onder aan de pagina voor de GE Business waarvoor u de cookievoorkeuren wilt beheren.
en cliquant sur« Cookies» en bas de la page pour l'entité GE pour laquelle vous souhaitez gérer les préférences en matià ̈re de cookies.

groep Administrators(of hiermee gelijkwaardig) op de RD-gatewayserver die u extern wilt beheren.
un groupe équivalent, sur le serveur de Passerelle Bureau à distance que vous souhaitez gérer à distance.

Voor informatie over het verwerken van uw persoonsgegevens door onze onafhankelijke lokale vertegenwoordigers, indien u uw instellingen voor direct marketing wilt beheren of als u andere hiermee verband houdende vragen hebt,
Pour de plus amples renseignements sur le traitement de vos données personnelles par nos représentants locaux indépendants, si vous souhaitez gérer vos paramètres de marketing direct ou si vous avez d'autres demandes connexes,

U kunt een client waarschuwen dat u de sessie van deze client extern wilt beheren door een bericht op de client weer te geven waarin u toestemming vraagt de sessie weer te geven of deel te nemen aan de sessie.
Vous pouvez avertir un client que vous voulez contrôler à distance sa session en affichant un message sur son écran pour lui demander l'autorisation de participer à la session.

Als u momenteel niet bent ingelogd met dezelfde Apple ID die u gebruikt voor het abonnement dat u wilt beheren, als u een ander apparaat gebruikt
Si vous n'êtes actuellement pas connecté avec l'identifiant Apple que vous utilisez pour l'abonnement que vous souhaitez gérer, si vous utilisez un autre appareil

Typ op de computer die u extern wilt beheren, bij de opdrachtprompt die standaard verschijnt wanneer een lid van de groep Administrators zich aanmeldt bij de computer waarop de Server Core-installatieoptie van Windows Server 2008 R2 wordt uitgevoerd, het volgende en druk vervolgens op Enter.
Sur l'ordinateur que vous voulez gérer à distance, dans l'invite de commandes qui s'ouvre par défaut lorsqu'un membre du groupe Administrateurs ouvre une session sur l'ordinateur exécutant l'option d'installation Server Core de Windows Server 2008 R2, tapez ce qui suit et appuyez sur Entrée.

kalendergegevens die u via het platform wilt beheren.
des informations relatives au calendrier que vous souhaitez gérer via la plateforme.