WE BEHEREN - vertaling in Spaans

• gestionamos
• administramos
• manejamos
• operamos
• controlamos
• gestionar
• gestionando
• gestionaremos
• gestión
• nos encargamos

Voorbeelden van het gebruik van We beheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de Franse sites die we beheren, konden we de verkoopprestaties van gelokaliseerde sites bekijken die de een online sale hadden op Black Friday
Con los sitios franceses que operamos, pudimos examinar el rendimiento de las ventas de sitios localizados que ofrecieron ofertas del Black Friday

En we beheren productie, QA,
Y manejamos de fabricación, control de calidad,

We beheren chemicaliën specifiek als onderdeel van ons Management
En concreto, gestionamos los productos químicos como parte de nuestro

We delen gegevens met entiteiten over de hele wereld die we beheren, die door ons worden beheerd of die onder onze gezamenlijke controle staan om onze services te leveren.
Compartimos datos con entidades de todo el mundo que controlamos, que controlamos o que estamos bajo nuestro control común para proporcionar nuestros servicios.

We beheren een wereldwijd portfolio van inspirerende en innovatieve hotelconcepten,
Gestionamos una cartera global de 80 conceptos hoteleros inspiradores

We beheren meer dan 4.2 miljoen domeinen voor meer dan 100,000 eindklanten en zakelijke klanten en 2,300 resellers wereldwijd.
Administramos más de 4.2 millones de dominios para más de 100,000 usuarios finales y clientes corporativos y 2,300 revendedores en todo el mundo.

We beheren ongeveer 94 locaties in steden,
Gestión de aproximadamente 94 locales en ciudades,

We beheren bijvoorbeeld de Spaanse versie van een website voor een zorgverlener en deze website staat
Por ejemplo, operamos una versión en español de un sitio web de una compañía de salud;

Let op: we beheren niet de cookies van andere websites en dit cookieprotocol is
Tenga en cuenta que no controlamos las cookies de otras páginas web

We beheren een complexe bevoorradingsketen
Administramos una cadena de suministro compleja

We beheren de toenemende complexiteit van het betalingslandschap voor onze klanten,
Gestionamos la creciente complejidad del panorama de los pagos

Affiliatieprogramma- We beheren een affiliatieprogramma waarbij derden namens ons onze website adverteren.
Programa de asociados- Operamos un programa de asociados bajo el cual terceras partes anuncian nuestro sitio web en nuestro nombre.

We beheren ook het Gateway RV-camperpark, de enige locatie
También nos encargamos del parque Gateway RV Park,

Elke property die we beheren heeft een beheervergoeding van 10% voor een optimale service.
Cada propiedad que administramos tiene una tarifa de administración de 10% para un servicio óptimo.

Naast cookies die worden geplaatst door domeinen die we beheren, bevatten sommige eigendommen van GameHouse ook cookies die worden geplaatst door domeinen die niet van ons zijn.
Además de las cookies colocadas por los dominios que controlamos, algunas propiedades de GameHouse albergan cookies colocadas por dominios que no nos pertenecen.

dienst mogelijk te maken, moeten we contactgegevens beheren.
tenemos que realizar una gestión de los datos de contacto.

We beheren zes Verbund-vestigingen en 376 andere productievestigingen over de hele wereld.
Operamos seis sitios de Verbund, así como 376 sitios de producción adicionales en todo el mundo.

We beheren alle media die verbinding maken met verkoopplatforms,
Administramos todos los medios que se conectan a las plataformas de ventas,

mobiele toepassingen die niet ons eigendom zijn en die we niet beheren.
aplicaciones móviles que no son de nuestra propiedad ni controlamos.

We beheren bijvoorbeeld het recyclen van computeronderdelen
Por ejemplo, podemos gestionar el reciclaje de los componentes de los ordenadores