WEBSITES VAN TOMTOM - vertaling in Frans

• sites internet de tomtom
• sites web tomtom

Voorbeelden van het gebruik van Websites van tomtom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mobiele services en toegang Indien de websites van TomTom functies bevatten die beschikbaar zijn voor bepaalde mobiele apparaten
Services mobiles et accès Si les sites Internet de TomTom incluent des fonctionnalités disponibles sur certains appareils ou via une connexion par le biais d'un

enige schade aan uw apparaat dat u gebruikt om op de websites van TomTom te komen, verlies van gegevens
de tout dommage causé au dispositif par lequel vous accédez aux Sites Internet de TomTom, ainsi que de toute perte de donnés

ander bedrijfseigen materiaal kan infecteren als gevolg van het gebruik van de websites van TomTom, of als u enige content downloadt van websites van TomTom
données ou autre matériel de propriété, suite à votre utilisation des sites Internet de TomTom ou le téléchargement de tout Contenu TomTom

Door het bezoeken of gebruiken van een website van TomTom erkent u dat u deze gebruiksvoorwaarden
En consultant ou utilisant un site Internet de TomTom, vous reconnaissez avoir lu,

bekendmaking of andere communicatie die TomTom u elektronisch stuurt als u de website van TomTom gebruikt, voldoet aan alle juridische communicatievereisten.
TomTom vous envoie par voie électronique lorsque vous utilisez le site Internet TomTom soit conforme aux exigences juridiques en matière de communication.

kunt u een order plaatsen via een platform, een website van TomTom of een app.
vous pouvez passer une commande sur une Plateforme, un Site Internet de TomTom ou une Appli.

in enige andere vorm wilt verkrijgen, kunt u een order plaatsen via een platform, een website van TomTom of een app.
directement auprès de TomTom, vous pouvez passer une commande par l'intermédiaire d'une Plateforme, d'un site Internet de TomTom ou d'une Application.

De websites van TomTom zijn sites die of door TomTom Inc.
Les sites Internet TomTom sont régis par TomTom Inc.

TomTom verleent geen garanties en doet geen uitspraken over de veiligheid van de websites van TomTom.
TomTom ne donne aucune garantie concernant la sécurité des sites Internet de TomTom.

Deze websites van TomTom en de content van TomTom worden verstrekt'in'hun huidige staat' en'zoals beschikbaar'.
Ces Sites Internet de TomTom et le Contenu TomTom sont fournis« tels quels» et« tels que disponibles».

We kunnen de websites van TomTom af en toe updaten en de inhoud ervan op elk moment wijzigen.
Les sites Internet de TomTom peuvent être mis à jour de temps en temps, et le Contenu TomTom peut être modifié à tout moment.

We kunnen de websites van TomTom af en toe updaten en de inhoud ervan op elk moment wijzigen.
Nous avons le droit d'actualiser les Sites Internet de TomTom de temps à autre, et pouvons modifier le Contenu de TomTom à tout moment.

Als u gebruik blijft maken van de websites van TomTom zal dit worden beschouwd als aanvaarding van de herziene voorwaarden.
En poursuivant l'utilisation des sites Internet de TomTom, nous considérons que vous acceptez les Conditions modifiées.

Indien de websites van TomTom functies bevatten die beschikbaar zijn voor bepaalde mobiele apparaten
Si les sites Internet TomTom contiennent des fonctionnalités qui sont disponibles sur certains appareils mobiles ou via une connexion

De websites van TomTom kunnen verwijzen naar specifieke content van TomTom die mogelijk niet beschikbaar is
Les sites Internet TomTom peuvent contenir des références à un contenu TomTom spécifique qui peut ne pas être disponible

Het VN-verdrag uit 1980 inzake internationale koopovereenkomsten van roerende zaken is niet van toepassing op de websites van TomTom of deze gebruiksvoorwaarden en wordt bij dezen uitdrukkelijk afgewezen.
La Convention des Nations Unies de 1980 sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas aux sites Internet de TomTom ou aux présentes Conditions d'utilisation et fait par la présente explicitement l'objet d'une limitation.

Door het downloaden of streamen van of via websites van TomTom rust een licentie, waarbij de bepalingen van de toepasselijke licentieovereenkomst of andere toepasselijke bepalingen van toepassing zijn.
Par téléchargement ou diffusion depuis ou via les sites Internet TomTom, est donné en licence sous réserve du respect des conditions de l'accord de licence applicable ou d'autres conditions applicables.

anderszins verkregen via de websites van TomTom, niet te wijzigen of te verwijderen.
obtenus autrement à partir des sites Internet de TomTom.

de wijziging geldt vanaf het moment dat ze op de websites van TomTom worden gepubliceerd.
sans avertissement préalable, avec entrée en vigueur dès leur publication sur les sites Internet de TomTom.

dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van TomTom of het geen toegang hebben tot de websites en de content van TomTom; of.
résultant de l'accès, de l'utilisation ou de l'incapacité d'accéder aux Sites Internet de TomTom ou de les utiliser, y compris le Contenu TomTom; ou.