TOMTOM - vertaling in Nederlands

• tomtom

Voorbeelden van het gebruik van Tomtom in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Montres de sport Tracker d'activité Accessoires TomTom conçoit et développe des produits de navigation, des logiciels et des services innovateurs, qui permettent des centaines de millions d'applications de par le monde.
Sporthorloges Activity tracking Accessoires TomTom ontwerpt en ontwikkelt innovatieve navigatieproducten, software en diensten die honderden miljoenen applicaties wereldwijd mogelijk maken.

Cookies fonctionnels Pour vous offrir les services et informations que vous avez demandés, les sites Internet et services TomTom doivent être en mesure de stocker
Functionele cookies TomTom-websites en -services moeten informatie kunnen opslaan

Convient aussi pour les appareils comme TomTom, grâce à la sortie supplémentaire à haut ampérage.
Ook geschikt voor zwaardere apparaten als een TomTom, dankzij de extra hoge amperage-uitgang.

tout Service contenant des données sur l'Inde puisse être soumis à des conditions générales complémentaires que TomTom vous transmettra dès leur mise à disposition.
elke Dienst die gegevens van India bevat, onderworpen kan zijn aan aanvullende algemene voorwaarden die u verstrekt worden wanneer deze beschikbaar zijn voor TomTom.

de confort dans leur voiture avec leur solution TomTom WORK.
comfort wenst in een met TomTom WORK uitgerust voertuig.

les licences et droits que TomTom vous avait octroyés prendront fin simultanément.
al uw licenties en rechten u verleend door TomTom gelijktijdig beëindigd worden.

Pour tester toutes les fonctionnalités dont vous pourriez bénéficier avec un appareil TomTom Sports, consultez le compte Démo.
Je kunt de volledige set functies die je bij een TomTom Sports-product krijgt, uitproberen in het Demo-account.

toute utilisation de la marque et/ou des produits TomTom est strictement interdite.
TomTom-materiaal(behalve in gevallen waar dit uitdrukkelijk en schriftelijk door TomTom is toegestaan) is ten strengste verboden.

utilisez les boutiques en ligne de TomTom.
u webpagina's van TomTom bezoekt en gebruikmaakt van TomToms onlinewinkels.

Suivez plusieurs sports grâce aux gammes TomTom Runner, TomTom Spark et TomTom Adventurer.
Houd verschillende soorten sport en beweging bij met het TomTom Runner-gamma, het TomTom Spark-gamma en de TomTom Adventurer.

Par ailleurs, à compter de la résiliation, les licences et droits que TomTom vous avait octroyés prendront fin simultanément.
Verder vervallen bij beëindiging tegelijkertijd uw licenties en rechten zoals door TomTom aan u verleend.

les licences et droits que TomTom vous avait octroyés prendront fin simultanément.
beëindiging uw licenties en rechten zoals aan u verleend door TomTom gelijktijdig beëindigd.

des pages Web et des boutiques en ligne de TomTom.
u webpagina's van TomTom bezoekt en gebruikmaakt van TomToms onlinewinkels.

Créez vos plus beaux films à vélo grâce au Pack vélo TomTom Bandit.
Til uw filmpjes op de fiets naar een hoger niveau dankzij het TomTom Bandit Bike Pack.

vos services sur votre appareil de navigation TomTom.
services te beheren op uw TomTom navigatieapparaat.

Ces données du véhicule sont associées aux informations de localisation du capteur GPS de l'appareil TomTom LINK et à un horodatage,
Deze voertuiggegevens worden gecombineerd met positiegegevens van de GPS-sensor in het TomTom LINK-apparaat en een tijdstempel, zodat alle gebeurtenissen en rapporten kunnen worden

TomTom ne saurait être responsable en cas de blessures
TomTom is niet verantwoordelijk noch aansprakelijk voor letsel

Par les présentes, il vous est octroyé une licence pour l'utilisation du Contenu TomTom dans le cadre de votre Produit,
Er wordt u een licentie verleend de TomTom Inhoud te gebruiken,

En créant un Compte, vous comprenez et acceptez que TomTom puisse communiquer avec vous par voie électronique
Door het aanmaken van een account gaat u ermee akkoord dat TomTom met u kan communiceren via elektronische middelen

Avant l'introduction de TomTom Telematics, nous n'avions pas suffisamment d'informations sur ce qui se passait en route»,
maar vóór de introductie van TomTom Telematics kregen we onvoldoende terugkoppeling van wat er onderweg gebeurde',