DE TOMTOM - vertaling in Frans

• tomtom

Voorbeelden van het gebruik van De tomtom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

nauwkeurige informatie, dan hoef je niet verder te kijken dan de TomTom Golfer 2.
à des informations précises, ne cherchez plus: la TomTom Golfer 2 est faite pour vous.

De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de TomTom MyCar app zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard.
Le gestionnaire de flotte décide des diverses fins auxquelles les données collectées sur votre véhicule et votre appli TomTom MyCar seront utilisées, qui y aura accès et pour combien de temps celles-ci seront conservées.

Compatibiliteit controleren Toegang tot je info op verschillende apparaten Bekijk via de TomTom Sports-app al je voortgang en activiteiten op je favoriete apparaten, zoals smartphones, computers en tablets.
Vérifier la compatibilité Accédez à vos informations sur tous vos appareils Suivez vos progrès et vos activités sur tous vos écrans(téléphones, ordinateurs, tablettes, etc.) via l'appli TomTom Sports.

Er wordt u een licentie verleend de TomTom Inhoud te gebruiken,
Par les présentes, il vous est octroyé une licence pour l'utilisation du Contenu TomTom dans le cadre de votre Produit,

Controleer de compatibiliteit Heb toegang tot uw info op alle ondersteunde apparaten Via de TomTom Sports-app ziet u al uw vooruitgang en activiteiten op uw favoriete apparaten, waaronder telefoons, desktops en tablets.
Vérifier la compatibilité Accédez à vos informations sur tous vos appareils Suivez vos progrès et vos activités sur tous vos écrans(téléphones, ordinateurs, tablettes, etc.) via l'appli TomTom Sports.

Meer informatie over 24/7 activity tracking Al je informatie in de nieuwe TomTom Sports-app Houd al je sporten en activiteiten bij in een app,
En savoir plus sur le suivi d'activité 24h/24, 7j/7 Toutes vos informations dans la nouvelle appli TomTom Sports Suivez toutes vos activités sportives depuis une appli unique,

De vernieuwde TomTom WORK Active oplossing biedt een volledige 'connected' navigatiedienst bestaande uit de nieuwe TomTom LINK 300 box, de online TomTom WEBFLEET applicatie en de recentelijk geïntroduceerde TomTom GO 720.
La dernière version de la solution TomTom WORK Active offre un service de navigation totalement intégré. Elle comprend le nouveau boîtier TomTom LINK 300, l'application en ligne WEBFLEET ainsi que le récent appareil TomTom GO 720.

kun je ook de TomTom Sports-app downloaden en gebruiken, je gegevens via Bluetooth synchroniseren,
utiliser l'appli TomTom Sports sur votre téléphone pour synchroniser vos données via Bluetooth,

Met de nieuwe TomTom LINK 300 kan elk bedrijf onmiddellijk hoge kwaliteit in navigatie combineren met tweeweg datacommunicatie
Avec le nouveau TomTom LINK 300, n'importe quelle entreprise peut combiner en toute simplicité un système

Dankzij de IFTTT-functionaliteit van de TomTom GO Premium synchroniseert u uw thermostaat,
Avec les fonctionnalités IFTTT du TomTom GO Premium, synchronisez tous vos équipements connectés,

De TomTom PRO 8-series is een robuuste en open API driver terminal en kan worden aangepast aan specifieke werkzaamheden
La gamme TomTom PRO 8 est un terminal embarqué durci et doté d'une API ouverte,

Hoe uw gegevens worden gebruikt De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de TomTom MyCar app zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard.
Utilisation de vos données Le gestionnaire de flotte décide des diverses fins auxquelles les données collectées sur votre véhicule et votre appli TomTom MyCar seront utilisées, qui y aura accès et pour combien de temps celles-ci seront conservées.

De TomTom Sports-app vereist toegang tot de opslag van je Android-apparaat om de informatie van je verbonden TomTom-apparaat over te dragen naar de TomTom Sports-app en de TomTom Sports-cloud.
L'appli TomTom Sports doit pouvoir accéder au système de stockage de fichiers de votre appareil Android pour transférer vos données de votre appareil TomTom Sports connecté à l'appli TomTom Sports et au cloud TomTom Sports.

moet u uzelf aanmelden bij 'Mijn account' via de klantenserviceportal op de TomTom Telematics-website of zo nodig een nieuw account aanmaken.
via le portail du support client sur le site Internet TomTom Telematics ou créer un nouveau compte le cas échéant.

onze gebruikersforums te gebruiken en software-updates te downloaden voor je TomTom Sports-producten en de TomTom Sports-applicaties.
télécharger les mises à jour logicielles pour vos appareils et vos applis TomTom Sports.

oogopslag Bekijk al je belangrijke fitnessinformatie en geschiedenis in één oogopslag op het dashboard van de TomTom Sports-app Krijg gepersonaliseerde inzichten Blijf gemotiveerd met gepersonaliseerde feedback
vos historiques d'un simple coup d'oeil sur le tableau de bord de l'appli TomTom Sports Recevez des informations personnalisées Recevez des infos personalisées

de business-to-business divisie van TomTom, kondigt vandaag de nieuwe TomTom LINK 300 box aan voor de vernieuwde TomTom WORK Active oplossing.
présente aujourd'hui le nouveau boîtier TomTom LINK 300, pour la dernière version de la solution TomTom WORK Active.

De TomTom GO 720 combineert bekroonde software,
Le TomTom GO 720 offre,

De prijzen die vermeld zijn voor Producten en/of Diensten op de TomTom Websites en App zijn inclusief BTW alsook de standaard verzend-
Les prix indiqués pour les Produits et/ou Services sur les sites Internet et les Applications de TomTom incluent la TVA ainsi que les coûts d'expédition standard

Kies gewoon het vertrekpunt en de bestemming, dan zorgt de TomTom Rider dat de heenreis verschilt van de terugreis en je op de terugweg een nieuwe route ontdekt.
Sélectionnez simplement le point de départ et la destination. Le TomTom Rider se chargera ensuite de vous proposer un trajet retour différent, pour vous permettre de découvrir de nouveaux parcours.