Voorbeelden van het gebruik van Wijnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een pittig intermezzo met de droge witte Bordeaux wijnen.
Escale vivacité avec les vins blancs secs de Bordeaux.Het land heeft hoogste inkeping wijnen in hun grote rassen.
Le pays a des vins de première qualité dans leurs grandes variétés.La govinola; een andere manier van smaak Canarische wijnen.
À govinola; une autre façon de goût des vins Canaries.Comité van beheer wijnen.
Comité de gestion du vin.Inkermanskii de fabriek van marochnykh wijnen werd 1961 jaar op basis van vyrabotok constructie kalksteen gesloten methode geregeld binnen.
L'usine Inkermansky des grands crus était organisée en 1961 sur la base des productions du calcaire de construction par le moyen fermé.Tijdens uw kampeervakantie aan de Goudkust zult u de regio van de grote wijnen en het Regionaal Natuurpark van Morvan ontdekken,
Pendant vos vacances au camping en Côte-d'Or, découvrez la région des grands crus ainsi que le Parc Naturel Régional du Morvan,Biologische gerechten en wijnen Fitness Les Mills Leef je dagelijks uit in een van 's werelds meest populaire groepsfitnesslessen
de ontwerpster Donna Franklin kunnen alle wijnminnaars zich binnenkort hullen in jurken vervaardigd uit hun favoriete wijnen.
à la créatrice Donna Franklin, tous les amoureux du vin pourront bientôt revêtir les robes de leurs crus favoris.crème catalane, wijnen uit de streek.
crème catalane, Vin de la région.500 wijnhuizen staat internationaal bekend om de kwaliteit van zijn wijnen.
jouit d'une renommée internationale pour la qualité de ses crus.Le Gustave is de ideale bar voor een glas Franse champagne uit ons assortiment met bijzondere wijnen.
Dim LE GUSTAVE Le Gustave est le bar idéal pour déguster un champagne français parmi notre sélection de grands crus.u heerlijke en unieke wijnen proeft.
en dégustant des crus délicieux et uniques.Fijnproevers kunnen van 24 tot 28 november 2016 tal van wijnhuizen ontdekken en hun beste wijnen degusteren.
Pour les fins connaisseurs, rendez-vous du 24 au 28 novembre 2016 pour rencontrer les vignerons et déguster à travers une promenade gourmande leurs meilleurs crus.De schroefdop heeft de gunst van de fruitige wijnen met aroma's die gevoelig zijn voor oxidatie, maar ook sommige geklasseerde Bordeaux wijnen keren zich naar deze afsluittechniek.
Si la capsule a les faveurs des vins fruités aux arômes sensibles à l'oxydation, certains crus bordelais se tournent vers cette technique de bouchage.De overeenkomst tussen de EU en Canada over wijnen en gedistilleerde dranken maakt een einde aan het gebruik van Europese namen als soortnaam.
L'accord UE/Canada sur le vin et De Lid-Staten moeten accijnzen heffen op gealcoholiseerde wijnen en soortgelijke produkten die tussenproduktenworden genoemd, zoals gedefinieerd in het voorstel. 2.
De lidstaten kunnen voor op hun grondgebied geproduceerde wijnen strengere voorschriften voor het gebruik van deze aanduidingen vaststellen.
De Lid-Staten moeten accijnzen heffen op gealcoholiseerde wijnen en soortgelijke produkten die tussenprodukten worden genoemd,
Producerende lidstaten kunnen voor de op hun grondgebied verkregen wijnen bepaalde in de punten 1 en 2 bedoelde aanduidingen verplicht stellen, verbieden of beperken.”.
Orvieto en Orvieto Classico zijn witte wijnen die uitsluitend geproduceerd worden in de Italiaanse gemeente Orvieto in de regio Umbrië.
