WILDER - vertaling in Frans

• wilder
• sauvage

Voorbeelden van het gebruik van Wilder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Winter familie vakanties in de regio Wilder Kaiser worden bovendien bijzonder aantrekkelijk als men de Familie Skiweken gebruikt.
Les vacances d'hiver en famille dans la région du Wilder Kaiser sont particulièrement attrayantes avec les« semaines de ski en famille».

Het is precies deze grote variëteit aan pistes die de SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental zo aantrekkelijk maakt voor gevorderden en beginners in de witte sport.
Il est cette grande diversité de pistes, ce qui rend le Wilder Kaiser-Brixental si attrayante pour les débutants et les experts du sport blanc.

De regio Wilder Kaiser levert niet alleen beroemde bergbeklimmers zoals de Beierse"Huber Buam"
La région du Wilder Kaiser ne fournit pas seulement aux célèbres pros de l'escalade du matériel sportif de qualité.">

In de regio Wilder Kaiser bevinden zich daarom op bijna alle wandelwegen automaten met hondenpoepzakjes en vuilnisbakken.
Dans la région du Wilder Kaiser, presque tous les chemins de promenade et de randonnées possèdent des distributeurs de sacs à déjection et des poubelles.

Graag is de Tourismusverband Wilder Kaiser u behulpzaam bij het plannen van uw vakantie met hond op de Wilder Kaiser!
L'office du tourisme du Wilder Kaiser sera ravi de vous aider à planifier vos vacances avec votre chien au Wilder Kaiser!

De regio Wilder Kaiser beschikt over de hoogste dichtheid aan alpine bergbeleveniswerelden in heel Oostenrijk.
La région du Wilder Kaiser dispose des mondes découverte alpins les plus denses de toute l'Autriche.

De regio Wilder Kaiser ligt ingebed tussen de Noordelijke Kitzbüheler Alpen
La région du Wilder Kaiser se trouve enchâssée entre les Alpes de Kitzbühel

Parochiekerk Zum Heiligen Kreuz in Going Going ligt ten oosten van Ellmau aan de voet van de Wilder Kaiser.
Commune de Saint-Jacques de Compostelle Going Paroisse de la Sainte-Croix à Going Going se situe à l'est d'Ellmau au pied du Massif de l'Empereur.

ten zuiden van de prachtige achtergrond van de Wilder Kaiser.
au sud des splendides coulisses du Massif de l'Empereur.

het skigebied Skiwelt Wilder Kaiser is in 150 meter te bereiken.
le domaine skiable de Wilder Kaiser est accessible à 150 mètres.

Met meer dan 250 km aan pistes is het nabijgelegen skigebied Wilder Kaiser/Brixental één van de grootste skigebieden van Oostenrijk.
Comportant plus de 250 km de pistes, le Wilder Kaiser/Brixental avoisinant représente l'un des plus grands domaines skiables d'Autriche.

de camping ligt aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
le camping est situé au pied du massif du Wilder Kaiser.

Wilder wilde het juiste doen, echt,
Pos(192,215)}M. Wilder voulait bien agir.

de wilde dieren en nog wilder volksstammen onmogelijk is!
contre des peuplades plus féroces encore, est impossible!

Hij werkte hard aan de problemen die topologie Wilder gaf hem en hij maakte er voldoende vooruitgang,
Il a travaillé d'arrache-pied sur la topologie des problèmes Wilder qui lui a donné et il a fait suffisamment de progrès,

Na een jaar als instructeur in de wiskunde aan de universiteit van Texas, Wilder werd aangesteld als assistent-professor aan de Ohio State University in 1924,
Après une année d'instructeur en mathématiques à l'université du Texas, Wilder a été nommé comme assistant professeur à

hoe wilder- naar leven in vrijheid
le plus sauvage- à la vie en liberté

Wilder en Lefschetz een sterke zaak aan Princeton voor hen te bieden Steenrod een beurs
Wilder et Lefschetz mettre de solides arguments à Princeton pour eux d'offrir une bourse Steenrod

waar ze sterker wordt door het water uit de centrale en daarmee wilder.
barrage de Gojak où, renforcée par celui-ci, elle devient sauvage.

True Range, ontwikkeld door Welles Wilder om een meer realistische methode om koersactiviteit berekenen leveren, is een indicator dat koersactiviteit
True Range, développé par Welles Wilder pour fournir une méthode plus réaliste pour calculer l'activité des prix,