WINKEL DIE - vertaling in Frans

• magasin qui
• boutique qui

Voorbeelden van het gebruik van Winkel die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het grootste warenhuis in Amsterdam is centraal gelegen en is een winkel die u niet mag missen.
Le plus grand magasin d'Amsterdam est idéalement situé et c'est un magasin que vous ne pouvez pas manquer.

Er kunnen verschillende strategieën om te besparen in de winkel die je niet eens te leren over.
Il peut y avoir plusieurs stratégies pour sauver dans le magasin que vous n'avez pas appris à propos de même.

kunt u betalen bij elke winkel die Bitcoins accepteert.
vous êtes en mesure de payer à chaque magasin que a l'acceptation de Bitcoins.

Zijn er andere haak items in uw winkel die u wil voor hen?
Y a-t-il des autres sujets de crochet dans votre magasin que vous souhaitez mettre en surbrillance pour eux?

vond ik een winkel die het product uitgevoerd.
j'ai trouvé un magasin ce qui a porté le produit.

Een winkel die leuke kledij verkoopt, moet bijvoorbeeld minder investeren dan een boekhoudkantoor voor hetzelfde resultaat, omdat een mooie zomerjurk
Un magasin qui vend de beaux vêtements devra par exemple investir moins qu'un bureau comptable pour le même résultat,

In het voorbeeld “In mijn dorp is er een winkel die kersenijs verkoopt,
Dans l'exemple suivant:“Dans mon village, il y a un magasin qui vend de la glace à la fraise.

Een winkel die gespecialiseerd is in de verkoop van chocolade ingrediënten voor het koken,
Une boutique qui se spécialise dans la vente d'ingrédients de chocolat pour la cuisson,

Veelhoekige Papier is een unieke winkel die verkoopt blauwdrukken
De Forme Polygonale Papier est un magasin qui vend des modèles

geïllustreerd door het openen van een winkel die is ingesteld op echtparen,
l'ont illustré en ouvrant une boutique qui s'adresse aux couples,

Geekbuying is die winkel die voorziet in de producten, zodra ze en maakt ze komen
Geekbuying est ce magasin qui établit les produits une fois qu'ils peuvent,

waardevolle goederen verwijderen, zoals de gekoelde eenheden in de winkel die oorspronkelijk meer dan $ 100.000 hadden gekost.
enlevaient des objets de valeur tels que les unités frigorifiées dans le magasin qui avait à l'origine coûté plus de $100.000.

Uit het oogpunt van de handelaren was de naam van het spel om de klant te laten winkelen in een winkel die deze postzegels bood
Du point de vue des commerçants, le nom du jeu était d'amener le client à acheter dans un magasin qui offrait ces timbres

dan kies ik de winkel die beter is voor het milieu.
alors je choisirais le magasin qui est plus respectueux de l'environnement.

routinematig gaat over het wegwerken van de aanvragen in de winkel die worden beschouwd als breken richtlijnen winkel geworden.
va régulièrement à se débarrasser d'applications dans le magasin qui sont considérés à devenir cassant les lignes directrices de magasin..

Paltfrom Pumps Black omdat ze zijn slechts een goedkoop Louboutin rode onderkant schoenen winkel die u zeker veel aandacht zullen besteden.
qu'ils sont juste un pas cher Louboutin chaussures fond rouge magasin que vous aurez sûrement beaucoup d'attention.

Wat gebeurt er wanneer Robert zijn nieuw gecreëerde geld gaat besteden bij een winkel die bij een andere bank bankiert, bijvoorbeeld bij Lloyds?
Mais il ya une petite complication. Qu'arrive-t-il si Robert s'en va dépenser cette nouvelle monnaie bancaire dans un magasin qui a un compte bancaire dans une autre banque, disons Lloyds?

Het is de winkel die de voorkeur geeft bijna 2 miljoen moeders die chat op Facebook over de producten die hier verkocht,
C'est le magasin qui préfère presque 2 millions de mères qui chat sur Facebook sur les produits qui sont vendus ici,

Degenen in de winkel die jou niet mochten en niet met jou baden,
Ceux dans la boutique qui ne t'ont pas aimée

daar was het dan, een winkel die alles heel goedkoop verkocht, voor nog eens veertig procent minder.
il y avait là un magasin qui vendait tout très bon marché, encore une fois quarante pour cent moins cher.