WOLK - vertaling in Frans

• nuage
• nuée
• wolk
• nuages

Voorbeelden van het gebruik van Wolk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De evolutie van een ster begint als een deel van een moleculaire wolk zich samentrekt.
La formation d'une étoile commence avec un nuage moléculaire géant.

Volgens gangbare modellen bestaat een atoom uit een atoomkern met daaromheen een wolk van elektronen.
Un atome est constitué d'un noyau atomique entouré d'un nuage électronique.

Regen is een vorm van neerslag waarbij waterdruppels uit een wolk vallen.
La pluie est un type de précipitations constituées de gouttes d'eau tombant d'un nuage.

Zij was het die water verandert in een water wolk.
Ce fut elle qui transforme l'eau en un nuage d'eau.

Als ik thuis ben… dan volgt die grote zwarte wolk mij.
Quand je suis à la maison… il en résulte que Big Black Cloud moi.

Het is een rukwind binnen de donder wolk.
C'est un cri dans un nuage du tonnerre.

Pandora bedel openworks sterling zilveren zilveren randje van een wolk.
Pandora breloques en argent sterling pour toujours ensemble défilement, gravable.

Ontladingen kunnen ook voorkomen in de wolk zelf of tussen verschillende wolken..
Les décharges peuvent également se produire à l'intérieur du nuage même ou entre deux nuages..

hoogte voor de dynamische imago wolk.
la hauteur de l'image Dynamic Cloud.

Lijst van redenen die leiden wolk normale partitie RAW bestandssysteem.
Liste des raisons pour lesquelles le cloud conduit à la partition normale au système de fichiers RAW.

Dit boeket doet me er als een beige wolk uitzien.
Avec ce bouquet, je ressemble à un nuage beige.

Binnen de donder wolk, wasdom.
Dans un nuage du tonnerre, augmentation.

Zijkanten: Geef het aantal zijkanten op die de wolk moet hebben.
Côtés: indiquez le nombre de côtés de la forme de nuage.

Summer Palace wolk van uitlaatgas wolk billen.
Palais d'Eté nuage de gaz d'échappement des nuages fesses.

Bronzen leeuw beelden en gouden verf wolk draak stenen vloer.
Lion en bronze des statues et des nuages de peinture or dragon sol en pierre.

Deze ene ziet zichzelf “geometrische vormen naar een wolk toe verplaatsen”.
Cette personne s'imagine en train de« transporter des formes géométriques dans un nuage».

Back-up en onbeperkt voorinstellingen worden opgeslagen in de wolk.
Archivage et sauvegarde d'un nombre illimité de presets dans le Cloud.

Maar er zijn nog geen nieuwe sterren geboren in deze wolk.
Mais pour l'instant aucune nouvelle étoile ne s'est formée dans le nuage.

Het is een zogenaamde zwarte wolk.
Ça s'appelle un nuage noir.

Ik begon met het creëren van een woorden wolk.
J'ai commencé en créant un nuage de mots.