Voorbeelden van het gebruik van Zesmaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
één GPD is zesmaal gewijzigd Le Marche.
un DOCUP a été modifié 6 fois Marches.Hij heeft al zesmaal gebeld.
Hij had zesmaal meer dan toegelaten.
Je suis sérieux. Il dépassait de six fois la limite.Hij scoorde zesmaal gedurende zijn interlandcarrière.
Il en a frappé 6 pendant toute sa carrière.In totaal kwam het comité in 1974 zesmaal bijeen.
Het blad wordt zesmaal per jaar uitgegeven.
La revue est publiée six fois par année.Hij werd zesmaal Lets kampioen op de weg.
Die boekenbeurzen laten je zesmaal per dag eten.
Putain de foire aux livres. Je finis par manger six fois par jour.In totaal zou hij zesmaal deze titel winnen.
Durant ces compétitions, il remporte six fois la première place.Vanaf 1996 verscheen het blad zesmaal per jaar.
Depuis 2006, cette publication paraît six fois par an.Hij werd zesmaal genomineerd voor de Guldbagge en won 5 prijzen.
Il a été choisi cinq fois pour le match des étoiles et remporté quatre Bâtons d'argent.Zesmaal het percentage van de overschrijding
Six fois le taux de dépassementRode wijn bevat zesmaal zo veel galluszuur als witte wijn.
Le Château de Meursault produit, en moyenne, autant Op mijn leeftijd riskeer je 'n infarct nadat je zesmaal bent klaargekomen.
A mon âge, on risque l'infarctus après avoir tiré six coups.2*, zesmaal herhaald, afwisselend rechtop en ondersteboven.
répété six fois, orienté alternativement de bas en haut et de haut en bas.In totaal werd Massay zesmaal geselecteerd voor het Belgisch voetbalelftal en voetbalde vijf interlandwedstrijden.
Wilfried Delbroek a été appelé à six reprises en équipe nationale belge et a disputé cinq matches.NIEUWS VAN DE STICHTING verschijnt zesmaal per ¡aar in de officiële talen van de Gemeenschap.
NOUVELLES DE LA FONDATION" est publiée six fois par an dans les langues de travail de la Communauté.De doornuitsteeksels zijn driemaal hoger dan hun wervellichamen en zesmaal hoger dan die lang zijn.
2**, zesmaal herhaald, afwisselend rechtop en ondersteboven.
répété six fois, orienté alternativement de bas en haut et de haut en bas.Tijdens de Zevenjarige Oorlog van 1563 tot 1570 werd het fort zesmaal aangevallen door de Zweden.
Pendant la guerre scandinave de Sept Ans(1563-70), le château est assiégé six fois par les Suédois.
