ZIJ ZIJN OOK - vertaling in Frans

• ils sont également
• ils sont aussi
• ils ont également

Voorbeelden van het gebruik van Zij zijn ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij zijn ook relevant ten aanzien van de discussies op de Wereldtop inzake duurzame ontwikkeling in Johannesburg
Ils ont également alimenté les débats lors du sommet mondial sur le développement durable à Johannesburg

Zij zijn ook onder de kleinste ooit gevonden bacteriën, wat hen om door bacteriële
Ils sont également parmi les plus petites bactéries jamais trouvées,

Zij zijn ook bedreven in het bevorderen van het spel,
Ils sont aussi d'habiles organisateurs de loisirs

Zij zijn ook betrokken bij endogene genomic wijziging in cellen van zijderups,
Ils sont également impliqués dans la modification génomique endogène en cellules de ver à soie,

Zij zijn ook de belangrijkste ingrediënten aanwezig in de meeste van de body lotions.
Ils sont aussi les principaux ingrédients présents dans la plupart des lotions pour le corps.

Zij zijn ook de natuurlijke vorm van zetmeel
Ils sont aussi la forme naturelle de l'amidon

Zij zijn ook ideale systemen om staalbars, pijpen, buizen,
Ils sont également les systèmes idéaux pour stocker des barres d'acier,

Zij zijn ook collega's en medewerkers van de hogere heerscharen der goddelijke persoonlijkheden op de werelden.
Ils sont aussi les collègues et les associés actifs des armées supérieures de personnalités divines des sphères.

Zij zijn ook in staat om deze transformaties zover door te voeren, dat zij bepaalde primitieve eenheden van het materiële bestaan voortbrengen.
Ils sont également capables de pousser ces transformations jusqu'au point de produire quelques-unes des unités primitives de l'existence matérielle.

Zij zijn ook de meest eenvoudige vorm van crisisbeheersing en conflictpreventie.
Ils sont aussi l'instrument le plus fondamental de la gestion des crises et de la prévention des conflits.

En ook als je dieren ziet, zij zijn ook onschuldig, afgezien van enkele uitzonderingen.
Et donc, si vous regardez aussi les animaux, ils sont également innocents, à part très peu d'entre eux.

voordelen voor de klant, zij zijn ook meer kans om te reageren op je berichten.
les avantages des clients, ils sont aussi plus susceptibles de répondre à vos messages.

Maar zij zijn ook het contactpunt voor shopmedewerkers of interne collega's die
Ils sont également le point de contact pour les employés des magasins

LED track lichten zijn niet alleen zeer efficiënt, maar zij zijn ook zeer kosteneffectief.
Feux de piste LED sont non seulement très efficace, mais ils sont aussi très rentable.

Zij zijn nodig om andere niet-essentiële aminozuren te produceren, en zij zijn ook betrokken bij processen zulk een genregelgeving en ATP generatie.
Ils sont nécessaires pour produire d'autres acides aminés non essentiels, et ils sont également impliqués dans les procédés un tel rà ̈glement de gà ̈ne et rétablissement d'ATP.

Zij zijn ook jullie familie van vele duizenden jaren geleden,
Ils sont également votre famille de plusieurs milliers d'années en arrière

Vriendelijk personeel Zij zijn ook uitgerust met moderne faciliteiten die een en-suite badkamer met ligbad
Personnel amical Ils sont également équipés d'installations modernes qui comprennent une salle de bains avec baignoire

Zij zijn ook zeer bekwaam bij hun inspanningen om de planeten te isoleren tegen de krachtige energiestromen tussen naburige gigantische planeten en sterren.
Ils sont également habiles dans leurs efforts pour isoler les planètes des puissants courants d'énergie qui passent entre de gigantesques voisins planétaires ou stellaires.

Zij zijn ook verantwoordelijk voor het onderhoud van hardware controles om ervoor te zorgen
Ils sont également en charge des contrôles de maintenance du matériel pour assurer

Zij zijn ook verantwoordelijk voor de controles van onder meer de aanvragen van rechtstreekse betalingen door de landbouwers.
Ils sont également chargés des contrôles, par exemple de la vérification des demandes de paiements directs introduites par les agriculteurs.