ZIJ ZIJN OOK - vertaling in Duits

• sie sind auch
• außerdem sind sie
• sie wurden auch
• sie sind zudem
• ferner sind sie
• sie sind ebenfalls

Voorbeelden van het gebruik van Zij zijn ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij zijn ook slachtoffers.
Auch sie sind Opfer.

Zij zijn ook betrokken bij de ontwikkeling van niet-specifieke
Sie werden auch in die Entwicklung der unspezifischen

Zij zijn ook deel van deze wereld.
Auch sie sind Teil dieser Welt.

Jongeren zijn niet alleen onze toekomst, zij zijn ook ons heden.
Die Jugend ist nicht nur unsere Zukunft, sie ist auch unsere Gegenwart.

Zij zijn ook spionnen.
Sie sind ebenso Spione.

Zij zijn ook in hun land.
Es ist auch Ihr Land.

Zij zijn ook niet meer zo hecht.
Sie stehen sich auch nicht mehr so nah.

Zij zijn ook belangrijk als uiting van persoonlijke ontplooiing voor de persoon zelf.
Für die Menschen selbst sind Qualifikationen als Beleg für eine persönlich erzielte Leistung von Bedeutung.

Zij zijn ook gladiatoren.
Sie sind eine Art Gladiatoren.

Zij zijn ook buitenaards.
Die sind auch Außerirdische.

Zij zijn ook bang.
Sie haben auch Angst.

Zij zijn ook naakt.
Die sind auch nackt.

Zij zijn ook overboekt.
Ist auch überbucht.

Zij zijn ook mensen.
Die sind auch Menschen.

Hé, zij zijn ook als spook verkleed!
He. Die sind auch alle als Geister verkleidet!

Zij zijn ook uitgenodigd.
Die sind auch eingeladen.

Zij zijn ook buiten.
Die sind auch draußen.

Zij zijn ook gestorven.
Die sind auch gestorben.

Zij zijn ook een noodzakelijke voorwaarde om aanspraak te kunnen maken op EU-middelen.
Sie sind auerdem Voraussetzung fr die Inanspruchnahme von EU-Mitteln.

Zij zijn ook een belangrijke richtsnoer voor het verdere optreden van de Raad.
Sie sind gleichfalls eine bedeutsame Richtschnur für die weitere Arbeit des Rates.