ZIJN WIT - vertaling in Frans

• sont blancs
• sont blanches
• sont blanc
• est blanc
• sont de couleur

Voorbeelden van het gebruik van Zijn wit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ligulate bloemen zijn wit, blauw, paars
Fleurs ligulées sont blanc, bleu, violet

De harde capsules zijn wit, met daarop ‘TMC435 150' gedrukt in zwarte inkt.
Les gélules sont blanches et portent l'inscription« TMC435 150» à l'encre noire.

Onze standaardkleuren zijn wit, naturel, zilver en zwart voor verstuivers,
Les couleurs standards pour les pompes vaporisateurs sont blanc, naturel, argent

Revlimid 5 mg harde capsules zijn wit en er staat“ REV 5 mg” op.
Les gélules de 5 mg de Revlimid sont blanches et portent l'inscription« REV 5 mg».

De kolen zijn wit en zeer hard,
Le charbon est blanc et très chaud,

De tabletten zijn wit tot gebroken wit,
Les comprimés sont blanc à blanc cassé,

De bloemetjes zijn wit of roze met in het midden van het scherm vaak een plukje zwart-purperachtig.
Les fleurs sont blanches ou roses, parfois striées de noir et parfois avec une tache jaune sur le lobe du milieu.

De tabletten zijn wit tot gebroken wit,
Les comprimés sont blanc à blanc cassé,

De enveloppen zijn wit aan de buitenkant en glad wat u de mogelijkheid geeft om een kleine tekening naast de afzender te maken.
Les enveloppes sont blanches et lisses à l'extérieur, ce qui vous donne la possibilité de fournir l'enveloppe postale adressées au destinataire avec un petit dessin.

De bloemen zijn wit, bruin en roze-rood,
Les fleurs sont blanches, marron et rose-rouge,

De stranden van El Palmar zijn wit en fijn zand in een ongerept gebied zonder grote gebouwen of hotels.
Les plages d'El Palmar sont blanches et de sable fin dans une zone vierge sans grands bâtiments ou hôtels.

De navigatiepijlen zijn wit en bevinden zich in een doorzichtige cirkel met een witte rand.
Les flèches de navigation sont blanches, et sont contenues dans un cercle transparent avec une bordure blanche..

Ligulate bloemen zijn wit, blauw, paars
Ligulées fleurs sont blanches, bleu, violet

De bloemen zijn wit, paars of roodachtig,
Les fleurs sont blanches, pourpre ou rougeâtre,

De bloemen zijn wit, met een diameter van 1,5 cm,
Les fleurs sont blanches, avec un diamètre de 1,5 cm,

De kleine bloemen zijn wit, getint aan de randen met kleuren variërend van roze tot lichtpaars.
Les petites fleurs sont blanches, teintées sur les bords avec des couleurs allant du rose au violet pâle.

Bloemen zijn wit, tot 3 cm in diameter, vormen pluimvormige bloeiwijzen
Les fleurs sont blanches, jusqu'à 3 cm de diamètre,

Ligulate bloemen zijn wit of geel, diverse tinten;
Fleurs ligulées sont blanches ou jaunes, diverses teintes;

De sterk geurende bloemen die verschijnen in de herfst, zijn wit met een paarsachtige vlek aan de basis.
Les fleurs gracieuses et très odorantes, qui apparaissent en automne, sont blanches à rosées avec une tache basale pourprée.

de bloemen zijn wit.
les fleurs sont blanches.