Voorbeelden van het gebruik van Zijn erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Twee kenmerken van dit uploadproces zijn erg belangrijk.
Vooral de exotische lekkernijen zijn erg populair.
Les spécialités exotiques sont particulièrement populaires.Ja, en ze zijn erg oud.
Ze zijn erg verslavend.
We zijn erg bezorgd om hem.
B elgische chocolatiers zijn erg creatief.
Les chocolatiers belges sont particulièrement créatifs.Ja, ze zijn erg gaaf.
Ouais, ils sont plutôt cool.De auteur moet zijn erg blij met zijn handwerk.
L'auteur doit être très heureux avec ses mains.We zijn erg blij met het resultaat", vertelde Hogue.
Nous sommes extrêmement satisfaits du résultat,» déclare J. Hogue.De camperplaatsen zijn erg netjes.
Le camping est vraiment bien.De huisgemaakte donkere truffels zijn erg populair.
Les truffes noires de la maison sont particulièrement appréciées.We zijn erg bezorgd om je.
Parce qu'on est vraiment inquiets pour toi.Je moeder moet zijn erg trots.
Ta mère doit être très fière.We zijn erg gelukkig.
On est vraiment heureux.Maar onze behandelingen zijn erg effectief.
Les traitements peuvent être très efficaces.Subteksten zijn erg moeilijk voor je.
Le déchiffrage est vraiment dur avec toi.Als alternatief kan het drinken van groentesappen zijn erg behulpzaam.
En guise d'alternative, de boire un jus de légumes peut être très utile.Wat kan ik zeggen, wij zijn erg 2013.
Qu'est-ce que je peux dire? On est vraiment… 2013.Bovendien, kunnen de gesprekken zijn erg duur.
En outre, les appels peuvent être très élevés.Ze hebben al een paar demo's opgenomen en die zijn erg cool.
Ils ont fait quelques démos et c'est vraiment cool.
