Voorbeelden van het gebruik van Zijstraat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit hotel ligt in een zijstraat, op 10 minuten lopen van het centraal station van Frankfurt.
L'hôtel Minerva est implanté dans une petite rue, à 10 minutes à pied de la gare centrale de Francfort.waar takken geven de kleine zijstraat of het nabijgelegen Uni'/ Institute'.
indiquant la route principale, où les branches indiquent la petite rue ou à proximité Uni«/ Institut».Vervolgens maak je een weg in een zijstraat genaamd Carrer de Ferran om de Gotische wijk van Barcelona.
Ensuite, faire votre chemin dans une rue latérale appelée Carrer de Ferran le quartier gothique de Barcelone.Het Charly is gevestigd in een zijstraat, op 5 minuten wandelen van het metrostation Lima en de winkels rond de Corso Buenos Aires.
Le Charly se trouve dans une petite rue à 5 minutes de marche de l'arrêt de métro Lima et du quartier commerçant du Corso Buenos Aires.van de gebroeders-artiesten Moisejenko, in Bolsjoi Glezdinkovski pereulok nummer 10, een zijstraat van Tverskaja.
artistes Moiseïenko à Bolchoï Gnezdnikovski pereulok no. 10, une rue traversale de Tverskaïa.Het is weggestopt in een zijstraat, maar bij het binnengaan van de tuin zit je in een heel andere wereld.
Il est caché dans une rue latérale mais en entrant dans le jardin, vous êtes dans un monde tout à fait différent.Dit appartement bevindt zich in een zijstraat, op 10 minuten lopen van het hotel
Situé dans une petite rue, à 10 minutes à pied de l'hôtel,Goede locatie, buiten op een zijstraat, maar je hoeft niet in de gaten in de kamers
Bon emplacement, à l'extérieur sur une rue, mais vous ne remarquez pas dans les chambreshet Habsburgse tijdperk en kijken uit over de Ringstrasse of een rustige zijstraat.
ces suites très spacieuses surplombent le boulevard Ringstraße ou une petite rue calme.Openbare parkeerplaatsen in een rustige zijstraat, op ongeveer 2,3 km afstand van de Andechs klooster,
Un parking public dans une rue calme, à environ 2,3 km du monastère Andechs,De club was gevestigd in de Große Freiheit 39, een zijstraat van de bekende Reeperbahn in het Hamburgse district Sankt Pauli.
Il se situe dans la Het Hotel Atrium is gelegen in een rustige zijstraat van de mooie Prager Platz.
L'hôtel Atrium est situé dans une petite rue calme, à deux pas de la séduisante place Prager Platz.ligt ook in een rustige zijstraat.
il est également situé dans une rue latérale calme.Berlijn, in een zijstraat achter musicaltheater Friedrichstadtpalast.
se situe dans une petite rue derrière le théâtre musical Friedrichstadtpalast.industriegebied, zijstraat en op 4 km van het centrum.
zone industrielle, rue latérale et à 4 km du centre.De kamers zijn centraal gelegen in een rustige zijstraat, vlak bij de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Les chambres bénéficient d'un emplacement central dans une petite rue calme, à côté de la célèbre Rust en ruimte onder de bomen in een zijstraat.(Echte staanplaats).
Un espace tranquille sous les arbres dans une rue latérale.(Véritable aire de stationnement).Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige zijstraat tussen het centraal station van Essen
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans une petite rue paisible, entre la gare principale d'EssenWij lopen het dorp door en bij de laatste zijstraat gaan we linksaf naar het oude kerkje.
Traverser le village et à la dernière rue latérale tourner à gauche jusqu'à la vieille église.Diensten: Dit mooie hotel ligt in een zijstraat van het centrum van El Arenal.
Services: Le bel hôtel de classe moyenne est situé dans une rue latérale du centre de El Arenal.
