Voorbeelden van het gebruik van Rue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tak devait traverser la rue, et je ne voulais pas de steadycam.
Tak moest over straat lopen en ik wilde geen Steadicam gebruiken.J'adore cette rue!
Elle trouvait des types dans la rue et les ramenait chez elle.
Ze pikte mannen op van straat en nam ze mee.Conseil de l'Union européenne Rue de la Loi 175B-1048 Bruxelles.
Europese Raad Wetstraat 1751048 Brussel BELGIË.Parce qu'il ne cherchait pas une rue. Et il était à l'adresse.
C'est pas la bonne rue?
Zijn we misschien in de verkeerde straat?Je suis rue Bourbon pour une raison.
Ik zit op Bourbon Street voor één reden.Direction générale de la concurrence Rue de la Loi 200 B-1049 Bruxelles.
Directoraat-generaal concurrentie Wetstraat 200 B-1049 Brussel.Tout le monde quitte rue.
Iedereen van straat.On doit quitter cette rue, Jerry?
We moeten van deze straat weg. Wat nu, Jerry?Une rue sans issue dans le Verbrand Nieuwland.
La rue de la tour.
Le bâtiment sur rue a été surélevé en 1928.
Het gebouw aan de straatkant is in 1928 verhoogd.Dans le quartier où se trouve cette rue ont été groupés des noms de savants.
De straten in deze buurt dragen namen van bekende uitvinders.Cette rue se situe en contrebas de la voie ferrée.
De straten liggen parallel aan Une rue y a également été baptisée en son honneur.
Er werd ook een straatnaam in Ekeren naar hem vernoemd.Son nom était d'ailleurs à l'époque rue de la Gare Statiestraat.
Paysage de rue hollandais.
Nederlandse Oorlogsgraven Hoek van Holland.Le terme grande rue signifie« rue principale».
Au niveau de la rue étaient établies des boutiques.
