Voorbeelden van het gebruik van Zonnegod in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze geloofden dat hun zonnegod aan kracht verloor
Ils croyaient que leur dieu du soleil perdait de la forceAnubis, de zonnegod Ra heeft beslist
Anubis, le dieu-soleil Râ a ordonnéhet heilige boek en de zonnegod.
le livre saint et le dieu soleil.Tiki, de Zonnegod, ons naar deze eilanden bracht… vanuit het land achter de zee.
Tiki, le dieu du soleil,… nous a déposé sur cette île… depuis het land van Ra, de Zonnegod.
le pays de Râ, le dieu-soleil.de geboortedag van'Sol' de zonnegod!
le dieu soleil!is Ra, de zonnegod, verzegeld en begraven voor eeuwig en altijd.
se tient Ra, dieu du soleil, enfoui et scellé pour l'éternité.het feest van de Zon waarbij de Zonnegod Wiracocha werd vereerd.
étant la Fête du Soleil, où le Dieu-Soleil Wiracocha était honoré.Maar 25 december was de dag van het heidens feest voor de geboorte van de zonnegod.
Mais le 25 décembre était le jour de la fête païenne de la naissance du dieu Soleil.De belangrijkste god in de vroege periode van het oude Egypte was Ra, de zonnegod.
Le Hij vertelde deze filosofie van de Bhagavad-gītā aan de zonnegod, Vivasvān.
Il a parlé de cette philosophie de la Bhagavad-Gita au dieu-soleil, Vivasvan.Weer, want ze houden van hun baan als de zonnegod van de lichten en de nachtwaker.
Soucier des intempéries parce qu'ils aiment leur travail en tant que dieu soleil des lumières et le gardien de nuit.Zeer wijselijk trachtte Ichnaton het monotheïsme in te stellen onder het mom van de zonnegod.
Très sagement, Ikhnaton chercha à établir la doctrine d'un Dieu unique sous l'apparence du dieu-soleil.die werden beschouwd als zonen van de zonnegod.
considérés comme fils de zoon van Baäl en de zonnegod vereerd.
le Fils de Baal et le Dieu Soleil.Mithras werd gezien als de overlevende kampioen van de zonnegod in zijn strijd met de god der duisternis.
Mithra était conçu comme le champion survivant du dieu-soleil dans sa lutte avec le dieu des ténèbres.Waar het mes het vlees raakt in deze heilige rite brengen wij een eerbetoon aan de zonnegod Ra!
Quand la lame rencontre la chair par ce rite sacré… nous payons tribut au dieu-soleil, Râ!Dus als je instructie neemt van de zonnegod, Vivasvān, dan krijg je de perfecte kennis.
Donc, si vous prenez l'instruction de Vivasvan, du dieu-soleil, alors vous obtenez la parfaite connaissance.Er is een jade schat van de Maya zonnegod gesneden met absolute detail tot in de perfectie.
Il y a un trésor de jade du Dieu-Soleil Maya sculpté avec vooral de zet-voetse gestucte maskers die de gezichten van de zonnegod vertegenwoordigen.
en particulier les masques qui représentent les visages 
