AANDRIJFT - vertaling in Spaans

• impulsa
• acciona
• alimenta
• conduce
• propulsa
• potencia
• impulsan
• impulsando

Voorbeelden van het gebruik van Aandrijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het conflict is het primaire probleem dat de plot van het verhaal aandrijft, vaak een hoofddoel voor de protagonist om te bereiken
El conflicto es el problema principal que impulsa la trama de la historia, a menudo un

De software die de spellen van Slots Miller Casino aandrijft, is de nieuwste die de industrie heeft ontwikkeld.
El software que impulsa los juegos en Slots Miller Casino es el último que la industria ha desarrollado.

Dit is het motor die de wielen aandrijft een cardan of een riem gebruiken.
Este es el Motor que acciona las ruedas. utilizando un cardán o un cinturón.

Er is een Snapdragon 410 die de Marshall London aandrijft, ondersteund door een Adreno 306 GPU
Hay un Snapdragon 410 que alimenta el Marshall London, respaldado por una GPU Adreno 306

De software die Zcash aandrijft, is rechtstreeks afgeleid van de kernsoftware van Bitcoin, maar is aangepast om
El software que impulsa a Zcash se deriva directamente del software básico de Bitcoin,

Het bijzondere is het extra apparaat dat een tweede centrum-sweep secondewijzer wel de split-secondewijzer aandrijft.
Su característica especial es el dispositivo adicional que acciona un segundo segundo centro de barrido manual llamado la mano fracciones de segundo.

Het conflict is het primaire probleem dat de plot van het verhaal aandrijft, vaak een hoofddoel voor de protagonist om te bereiken
El conflicto es el problema principal que impulsa la trama de la historia, a menudo un objetivo principal

De elektromotor die het voertuig aandrijft, heeft het vermogen van 250W
El motor eléctrico que conduce el vehículo tiene la potencia de 250W

(Elders, waar steenkool het net aandrijft, is de kwestie minder eenduidig.).
(En otras partes, donde el carbón alimenta la red, el problema es menos claro).

Gratis handfreesmachine: het is een gereedschap met een elektromotor die een as aandrijft waarop het gereedschap is gemonteerd(de snijder).
Fresadora de mano libre: es una herramienta con un motor eléctrico que acciona un eje en el que se monta la herramienta(el cortador).

Tegenwoordig aandrijft Bulgaren in een breed assortiment,
Hoy en día impulsa para los búlgaros en una amplia gama,

Jij bent de mens die de roeispanen aandrijft, De bewegingen opnieuw
Ustedes son el Ser Humano que propulsa los remos, el que realiza los movimientos una

het is zonne-energie die fotosynthese aandrijft.
es la energía solar que conduce a la fotosíntesis.

Maar uiteindelijk is het de motor van Mercedes-Benz die de hydraulica aandrijft.
Pero, en última instancia, es el motor de Mercedes-Benz el que acciona el sistema hidráulico.

Thermonucleaire bommen beginnen met dezelfde splijtingsreactie die atoombommen aandrijft- maar de meerderheid van het uranium
Bombas termonucleares comienzan con la misma reacción de fisión que alimenta las bombas atómicas-

Een LMS is de"motor" die eLearning aandrijft en bestaat in de meest voorkomende vorm uit twee afzonderlijke delen.
Un LMS es el“motor” que impulsa eLearning, y en la forma más común consta de dos partes separadas.

(B) Stabiele lijn van een reporter BAC dat GFP-expressie aandrijft in het embryonale hart op 4 dpf.
(B) la línea estable de un BAC reportero que conduce la expresión de GFP en el corazón embrionario a las 4 dpf.

Dit komt omdat JavaScript de bouwer aandrijft en de bouwervaring volledig in uw browser voorkomt.
Esto se debe a que JavaScript potencia al constructor y la experiencia de construcción se produce completamente en su navegador.

meerdere vormen van bruikbaarheid, hoofdzakelijk het onderliggende gas dat het Binance-systeem aandrijft.
siendo esencialmente el gas subyacente que alimenta el ecosistema de Binance.

Figuur 4 toont de testopstelling met een inductiemotor die een kleine pomp aandrijft.
La figura 4 muestra la configuración de prueba con un motor de inducción que acciona una bomba pequeña.