AANTAL METHODEN - vertaling in Spaans

• algunos métodos
• algunas maneras
• serie de metodologías

Voorbeelden van het gebruik van Aantal methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn hier een aantal methoden die u kunt proberen.
aquí hay algunos métodos que puede probar.

Ik ben op zoek naar een aantal effectieve methoden om de fout permanent op te lossen
Estoy buscando algunos métodos efectivos para corregir el error permanentemente

IQ mining heeft een aantal methoden voor storten en uitbetalen geïmplementeerd die erg handig moeten zijn voor de belegger.
IQ mining ha implementado una serie de métodos de depósito y cobro que deberían ser muy convenientes para el inversor.

omvat een aantal methoden om deze kwaal kwijt te raken
incluye una serie de métodos para deshacerse de esta dolencia

Er zijn een aantal methoden om gegevens van de ene naar de andere computer te migreren.
Hay varios métodos para migrar datos de un ordenador a otro.

Als we een aantal methoden uit verschillende tradities gebruiken,
Si usamos varios métodos de diferentes tradiciones, también debemos determinar

Diablo III: Reaper of Souls onderzoek biedt een aantal methoden van optimale probleemoplossend games voor gamers die willen haasten om de steen te sterven beschermen.
Diablo III: Segador de Almas encuesta ofrece una serie de métodos de juegos óptimas de resolución de problemas para los jugadores que quieren apresurarse para proteger el muñón de yeso.

Er zijn een aantal methoden van mediteren- methoden die zijn gebruikt voor een lange tijd
Hay una serie de métodos de meditación, métodos que se han utilizado durante mucho tiempo

We hebben dus een aantal methoden voorgesteld voor het verbeteren van de beveiliging van elektronische betalingen.
Conque hemos propuesto varios métodos para mejorar la seguridad de los pagos electrónicos.

Complex hedging technieken omvatten een aantal methoden die niet alleen beperkt zijn tot de spot forex markt.
Técnicas de cobertura complejas implican un número de métodos que no se limitan al mercado de divisas punto solo.

Er zijn een aantal methoden en producten beschikbaar, zoals katheters, condoomcatheters(voor mannen)
Hay varios métodos y productos disponibles para ayudarlo a manejar los problemas de vejiga,

Uw veiligheid en beveiliging is gewaarborgd door een aantal methoden, waaronder het gebruik van 128 bit SSL digitale codering voor de overdracht van al uw informatie.
Su seguridad está garantizada a través de una serie de métodos, incluido el uso de cifrado digital SSL de 128 bits para la transferencia de toda su información.

De gepresenteerde werk toont succes een aantal methoden die kunnen worden gebruikt om enzymactiviteiten
El trabajo presentado con éxito demuestra un número de métodos que pueden utilizarse para determinar la actividad enzimática

Hoewel er een aantal methoden beschikbaar op de markt voor het verliezen van vet,
Aunque hay un número de métodos disponibles en el mercado para perder grasa,

Er zijn een aantal methoden die kunnen worden gebruikt om te zoeken naar
Hay una serie de métodos que se pueden utilizar para buscar

Afhankelijk van de methode van beleggen(een aantal methoden impliceren een return on investment),
Dependiendo del método de inversión(un número de métodos implica un retorno de la inversión)

Magik Slots Casino biedt stortingen en opnames via een aantal methoden voor online bankieren die allemaal veilig,
Magik Slots Casino ofrece depósitos y retiros a través de varios métodos de banca en línea que son seguros,

Wij gebruiken een aantal methoden en technologieën om informatie te verzamelen over uw gebruik van onze Dienst, zoals.
Utilizamos varios métodos y tecnologías para recopilar información acerca del modo en que utiliza nuestros sitios y servicios, como.

Hiervoor werden een aantal methoden gebruikt- modellen van simpele
Diversos métodos han sido empleados- modelos de complejidad simple

Zelfs vóór de ontwikkeling van spraak hadden onze voorouders een aantal methoden bedacht om te communiceren, zoals gebaren en tekens en belangrijker nog het schrift.
Antes incluso del surgimiento del habla, nuestros ancestros habían creado diversos modos de comunicación: gestos y signos y, lo más importante, la escritura.