ABONNEMENTSPERIODE - vertaling in Spaans

• período de suscripción
• periodo de suscripción
• plazo de suscripción
• período de validez

Voorbeelden van het gebruik van Abonnementsperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Productfuncties kunnen tijdens de abonnementsperiode worden toegevoegd,
Durante la vigencia de la suscripción, puede agregar,

Als de introductieperiode een andere duur heeft dan de abonnementsperiode, moet de introductieprijs per dag lager zijn dan de oorspronkelijke prijs.
Si el periodo de lanzamiento es diferente del periodo de suscripción, el precio de lanzamiento por día debe ser inferior al precio original.

Nadat de abonnementsperiode is verstreken,
Después de que el período de suscripción haya expirado,

Dacadoo biedt verschillende abonnementsperiodes waarmee u de abonnementsperiode kunt kiezen die het beste overeenkomt met uw behoeften.
Dacadoo ofrece diferentes periodos de suscripción que le permite elegir el periodo de suscripción que mejor satisface sus necesidades.

Als de introductieperiode een andere duur heeft dan de abonnementsperiode, moet de introductieprijs per dag lager zijn dan de oorspronkelijke prijs.
Si el período de lanzamiento tiene un tiempo de duración diferente al del período de suscripción, el precio de lanzamiento debe ser menor por día que el precio original.

Aan het einde van de abonnementsperiode wordt dit automatisch verlengd met één(1)
Al final de la suscripción, esta se renueva automáticamente por un(1)

De abonnementsperiode kan na aankoop niet worden gewijzigd,
El plazo de las suscripciones no puede cambiarse después de la compra,

App niet de annulering van het huidige abonnement mogelijk te maken tijdens de actieve abonnementsperiode.
No se puede cancelar la suscripción en curso durante el período de suscripción activa.?

Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd met 1 maand voor € 9,99 aan het einde van elke abonnementsperiode, tenzij je opzegt.
La suscripción se extenderá automáticamente 1 mes por $9.99 al término de su periodo de validez a menos que la canceles.

Xbox Live Gold-abonnement hebt, kunt u geen prepaidcode inwisselen om de abonnementsperiode te verlengen.
no puedes canjear un código digital para ampliar el período de la suscripción.

De annulering zal van kracht worden op de dag na de laatste dag van de huidige abonnementsperiode.
La cancelación entrará en vigencia el día siguiente del último día del período de suscripción actual.

De annulering wordt effectief op de dag na de laatste dag van de huidige abonnementsperiode, waarna u wordt gedowngraded naar de gratis dienst.
La cancelación surtirá efecto al día siguiente del último día del periodo de suscripción actual, y pasará al servicio gratuito.

De Klant moet vóór de vervaldatum een verlenging van de betaling verrichten om de bestaande licentie te verlengen voor een extra abonnementsperiode.
El Cliente debe realizar un pago de renovación antes del vencimiento para poder extender la licencia existente por un período de suscripción adicional.

De abonnementsprijs dient maandelijks te worden voldaan, ongeacht de door de Abonnee gekozen abonnementsperiode.
El precio de suscripción puede pagarse mensualmente sin importar el periodo de suscripción elegido por el Suscriptor.

de resterende abonnementsperiode en VOIP tijd.
tiempo restante de suscripción, y tiempo de VOIP.

Abonnementsplannen worden automatisch verlengd tenzij de optie voor automatisch verlengen ten minste 24 uur voor het einde van de huidige abonnementsperiode wordt uitgeschakeld.
Las suscripciones se renuevan automáticamente, a menos que se desactive la opción de renovación automática como mínimo con 24 horas de antelación respecto al fin del período actual.

Het bedrag van de Google-transactie kan door de Verkoper worden gewijzigd tijdens de abonnementsperiode.
El importe de la Transacción de Google estará sujeto a cambios por parte del Vendedor durante el periodo de la suscripción.

u kiest voor een kortere abonnementsperiode(bijvoorbeeld 24-maand).
se va con un período de suscripción más corto(por ejemplo, 24-mes).

Geen annulering van het huidige abonnement is toegestaan tijdens de actieve abonnementsperiode.
La cancelación de la suscripción en curso no puede ser cancelada durante el período de suscripción activo.

audioboeken in de Scribd-bibliotheek gedurende de abonnementsperiode.
audiolibros durante el período de suscripción.