ACTION SERVICE - vertaling in Spaans

• action service
• servicio de acción

Voorbeelden van het gebruik van Action service in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volvo Action Service is 24 uur per dag, 365 dagen per jaar geopend.
Volvo Action Service se encuentra disponible 24 horas al día, 365 días al año.

Iedereen die met een nieuwe Volvo FH rijdt, heeft toegang tot Volvo Action Service.
Todo aquel que conduzca el nuevo Volvo FH tienen acceso a Volvo Action Service.

Uitstekende hulp bij pech onderweg Het Volvo Gold Contract bevat Volvo Action Service On Call.
Por lo que el Contrato Volvo Gold incluye Volvo Action Service On Call.

Bel het nummer van Volvo Action Service en u wordt binnen luttele seconden verbonden met een casecoördinator.
Llame al número de Volvo Action Service y se comunicará con un coordinador de caso en segundos.

Volvo Action Service On Call- een snelle hulp
Volvo Action Service On Call: ayuda veloz

Bel het nummer van Volvo Action Service en u wordt binnen luttele seconden verbonden met een casecoördinator.
Llame al número de Volvo Action Service y contactará con un coordinador de incidencias en cuestión de segundos.

Houd er rekening mee dat Volvo Penta Action Service alleen beschikbaar is voor producten van Volvo Penta.
Recuerde que el servicio Volvo Penta Action Service solo está disponible para productos Volvo Penta.

is Volvo Action Service niet alleen standaard.
Volvo FM y Volvo Action Service no será simplemente estándar.

kan Volvo Action Service de optie Emergency Financial Assistance bieden.
Volvo Action Service puede organizar un servicio de asistencia financiera de emergencia.

dus het Volvo Gold Contract bevat Volvo Action Service On Call.
por lo que el Contrato Volvo Gold incluye Volvo Action Service On Call.

Volvo FM rijdt, is Volvo Action Service niet alleen standaard.
Volvo Action Service no forma parte del equipamiento de serie, sino que está integrado.

In geval van een defect biedt Volvo Penta Action Service 24 uur per dag assistentie,
Volvo Penta Action Service ofrece asistencia las 24 horas del día,

In noodsituaties kunt u 24 uur per dag, het hele jaar door, een beroep doen op Volvo Penta Action Service.
Para una asistencia de emergencia, Volvo Penta Action Service está abierto 24 horas al día todo el año.

Er heeft reeds een audiëntie plaatsgevonden met de vertegenwoordiger van de External Action Service en een vertegenwoordiger van de Russische overheid.
Ya hemos celebrado una audiencia con el representante del Servicio Europeo de Acción Exterior y con un representante del Gobierno ruso.

In oktober 2002 werd bij de Ombudsman een klacht ingediend namens European Citizen Action Service( ECAS) tegen de Europese Conventie
En octubre de 2002 se presentó una reclamación al Defensor del Pueblo en nombre del Servicio de Acción de los Ciudadanos Europeos(ECAS)

Wanneer de chauffeur op de knop drukt, wordt automatisch het callcenter van Volvo Action Service gebeld waar de chauffeur wordt verbonden met een operator die zijn taal spreekt.
Cuando el conductor pulsa el botón, se dirige automáticamente una llamada al Centro de Llamadas de Volvo Action Service, donde se transfiere a un operador que habla el idioma del conductor.

gerund door juridische experts van de European Citizen Action Service(ECAS) die onder contract staan van de Europese Commissie.
atendido por especialistas jurídicos del Servicio Europeo de Acción Ciudadana(ECAS) contratados por la Comisión Europea.

vooruitzichten" die in Brussel werd georganiseerd door de"European Citizens Action Service".
perspectivas para el futuro", organizado en Bruselas por European Citizens Action Service.

Als u nog meer hulp nodig heeft, kunt u zich altijd richten tot Volvo Penta Action Service: 24 uur per dag ondersteuning, 365 dagen per jaar, in 28 talen.
Close Siempre a su servicio Volvo Penta Action Service le ofrece asistencia con una cobertura global las 24 horas del día, los 7 días de la semana y en 28 idiomas.

in de externe actie, in het EEAS(European External Action Service).
permanecer al margen de las decisiones políticas del Servicio Europeo de Acción Exterior(SEAE).