ACTIVEREN OF DEACTIVEREN - vertaling in Spaans

• activar o desactivar
• habilitar o deshabilitar

Voorbeelden van het gebruik van Activeren of deactiveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Activeert of deactiveert een widget.
Activa o desactiva el widget.

Activeert of deactiveert de gehele SSLmodus.
Activa o desactiva completamente el modo SSL.

Strikt noodzakelijke cookies kunnen daarom niet afzonderlijk worden geactiveerd of gedeactiveerd.
Por esta razón, las cookies estrictamente necesarias tampoco podrán ser activadas o desactivadas de forma individual.

of de functie geactiveerd of gedeactiveerd is.
la función está activada o desactivada.

Klik hier voor instructies over hoe je een PSP-systeem via je account activeert of deactiveert.
Haz clic aquí para obtener información sobre cómo activar o desactivar los sistemas PSP asociados a tu cuenta.

Indien u twee simkaarten gebruikt, selecteert u eerst de simkaart voordat u de pincode wijzigt, activeert of deactiveert.
Si utilizas dos tarjetas SIM, selecciona la tarjeta SIM correspondiente antes de cambiar, habilitar o deshabilitar el código PIN.

Elk kanaal kan ook worden geactiveerd of gedeactiveerd met behulp van de parameter Auto-Bypass,
Cada canal también puede ser activado o desactivado usando el parámetro de Auto-Bypass,

Nadat u Google+ premiumfuncties heeft geactiveerd of gedeactiveerd, kan het tot 8 uur duren
Una vez que hayas activado o desactivado las características premium de Google+, el cambio puede

de ankerplaat wordt geactiveerd of gedeactiveerd.
la placa de la armadura está energizado o desenergizado.

dat wanneer ingedrukt, activeert of deactiveert een elektrisch circuit.
que cuando se pulsa, se activa o DE-activa un circuito eléctrico.

die kan worden geactiveerd of gedeactiveerd door de gebruiker.
que puede ser activada o desactivada por el usuario.

die kan worden geactiveerd of gedeactiveerd door de gebruiker.
que puede ser activada o desactivada por el usuario.

Verzamelen van antwoorden activeren of deactiveren.
Cómo activar o desactivar la recolección de respuestas.

Zij kunnen alleen het alarm activeren of deactiveren.
Solamente pueden activar o desactivar la alarma.

Hoe kan ik Onmiddellijk boeken activeren of deactiveren?
¿Cómo puedo activar o desactivar Reserva instantánea?

Sterren activeren of deactiveren van de mystieke stoten sterren.
Estrellas activar o desactivar la mística golpes estrellas.

Yes U kunt de automatische uitschakelfunctie activeren of deactiveren.
La función de Auto Apagado puede activarse o desactivarse a voluntad.

Backspace-toets te activeren of deactiveren van de jet pack.
Tecla de retroceso para activar o desactivar el jetpack.

Tik op Ontvangstbevestiging om het leveringsrapport te activeren of deactiveren.
Toque suavemente Informe de entrega para activar o desactivar los informes de entrega.

PTS: Activeren of deactiveren van de uitvoeringen tijd Stopwatch functie.
PTS: Activar o desactivar la función de cronómetro de tiempo de funcionamiento.