DEACTIVEREN - vertaling in Spaans

• desactivar
• desactivación
• deshabilitar
• inhabilitar
• desactivando
• desactiva
• desactive

Voorbeelden van het gebruik van Deactiveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik weet alleen dat ik die chip moet deactiveren.
Solo sé que el chip está activo y yo tengo que desactivarlo.

Als darren te weten komen dat ze irrelevant zijn, deactiveren ze zichzelf.
Normalmente cuando los drones saben que son irrelevantes, se desactivan ellos mismos.

kunt u uw account deactiveren.
puede optar por desactivar su cuenta.

Je Instagram account verwijderen of deactiveren?
¿Borrar cuenta de Instagram o desactivarla?

Kan je ook je Twitter-account deactiveren.
También puedes optar por desactivar tu cuenta de Twitter.

Het geluid kan activeren of deactiveren, volgens uw smaak.
El sonido puedes activarlo o desactivarlo, según tus gustos.

Hij verdween zes dagen voor wij de Russische poort kwamen deactiveren.
Desapareció seis días antes de que nos llamaran para desactivar la puerta rusa.

Het gas deactiveren.
Para desactivar el gas.

Gebruikers kunnen de functie echter deactiveren in hun profiel.
Sin embargo, los usuarios pueden desactivarla en su perfil.

Ga naar de pagina van Office deactiveren en klik op deactiveren.
Dirígete a la página de desactivación de Office y haz clic en Deactivar.

zeg me dat je hem gaat deactiveren.
dígame que lo va a apagar.

Hoe kan ik mijn account volledig verwijderen(niet alleen deactiveren)?
¿Cómo puedo borrar la cuenta por completo(no solo desactivarla)?

Belangrijke informatie voor deactiveren van het hoogvolts-(HV) en veiligheidssysteem.
Información importante para desactivar la alta voltaje(HV) y el sistema de retención.

Maar u kunt deze deactiveren en/of de door u gewenste pictogrammen toevoegen,
Pero tu puedes desactivar estos o agregar aquellos que desees,

U kunt ook instructies voor het verwijderen en deactiveren van cookies verkrijgen door contact op te nemen met het bedrijf dat eigenaar is van de webbrowser die u gebruikt.
También puede obtener instrucciones para la eliminación y desactivación de cookies poniéndose en contacto con la empresa propietaria del navegador web que esté usando.

Indien u geen tracking wenst, kunt u deze deactiveren in het hoofdstuk Google Analytics in deze privacyverklaring.
En el caso de que no desee este tipo de seguimiento(tracking), lo podrá desactivar en el apartado Google Analytics de la presente declaración de protección de datos.

U kunt de cookies echter op ieder moment deactiveren in uw browser(zie beneden, punt “Deactiveren en verwijderen van alle cookies”).
Puede deshabilitar las cookies en cualquier momento desde su navegador(vea el punto“Deshabilitar y eliminar todas las cookies”).

U kunt cookies deactiveren in uw browserinstellingen(b. v. onder de menubalk “Voorkeuren”
Puedes deshabilitar las cookies en la configuración del navegador(p. ej:

Klik hier voor een Wikihow-pagina om cookies in uw browser te activeren en deactiveren.
Haga clic aquí para acceder a un artículo de Wikihow sobre la activación y la desactivación de las cookies en el navegador.

de registratie van uw gegevens bij uw toekomstige bezoeken aan deze website verhindert: Google Analytics deactiveren.
que evita la recopilación de sus datos para futuras visitas a esta página web: Inhabilitar Google Analytics.