Voorbeelden van het gebruik van Para desactivar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Use este botón para desactivar el audio del televisor.
Para desactivar el gas.
También puede configurar el navegador para desactivar las cookies.
Una máquina para desactivar todo lo que podría explotar.
También son necesarios para desactivar los conflictos entre los diferentes usuarios del agua.
Dat is ook nodig om conflicten tussen verschillende watergebruikers te ontmijnen.Psiphon- un software diseñado para desactivar la censura en Internet.
Psiphon- een software ontworpen om internet censuur te schakelen.Trojan Killer Está diseñado específicamente para desactivar/ eliminar malware sin
Estos programas pueden estar diseñados para desactivar la versión pirata del programa anti-malware y comenzar actividades ilegales en el ordenador comprometido.
Deze programma's kunnen zijn ontworpen om de vervalste versie van de anti-malware-software te deactiveren en meteen de illegale activiteiten op de gecompromitteerde computer op Ofrece rampas, sillas y elevadores para desactivar los visitantes incluyendo silla de ruedas para desplazarse libremente de un lugar a otro.
Het biedt hellingen, stoelen en liften voor uitschakelen bezoekers met inbegrip van rolstoel vrij te verplaatsen van de ene plaats naar de andere.Para desactivar los cuatro servicios, esta entrada no debería incluir espacios entre los servicios.
Om alle vier de services uit te zetten, mag deze regel geen spaties tussen de services bevatten.Para desactivar las copias de seguridad automáticas de iCloud, vaya a Settings→ iCloud
Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloudPara desactivar la optimización de la batería en una aplicación,
Voor het uitschakelen van batterij-optimalisatie in een app,Para desactivar soporte para búfer de marco y permitir que el programa de instalación se ejecute en modo texto,
Om frame buffer ondersteuning uit te zetten en toe Puede hacer clic para desactivar la casilla de verificación Empezar siempre en modo de asistente y, a continuación, reiniciar la utilidad Copia de seguridad.
Schakel klikt u op de Altijd starten in de wizardmodus selectievakje, en start het hulpprogramma Back-up.Siga nuestro tutorial para desactivar la licencia y póngase en contacto con servicio al cliente de QNAP dentro de 14 días después de la compra.
Volg onze tutorial om de licentie te deactiveren en neem binnen 14 dagen na de aankoop, contact op met de klantenservice van QNAP.Los otros jugadores son los'expertos' que deben dar las instrucciones para desactivar la bomba descifrando la información que se encuentra en el manual de desactivación de la bomba.
De andere spelers zijn de “Experts” die instructies moeten geven om de bom te ontmantelen door de informatie Muy bien, Jack, para desactivar el interruptor, tienes que separarlo de la antimateria usando la trampa de Penning.
Goed, Jack, om de disruptor te deactiveren, moet je hem scheiden van de antimaterie, door middel van de"Penning Val".Haga clic para desactivar la casilla de verificación Enviar siempre a este destinatario formato de texto enriquecido de Exchange en Microsoft y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Schakel het selectievakje berichten aan deze geadresseerde in Microsoft Exchange Rich Text Format altijd verzenden en klik vervolgens op OK.Emita el comando setenforce 0 para desactivar el modo obediente y use el comando setenforce 1 para reactivar SELinux cuando termine de depurarlo.
Geef het commando setenforce 0 om de afdwingende mode uit te zetten, en gebruik het commando setenforce 1 om SELinux weer aan las opciones de software, por ejemplo, para desactivar o activar el icono de la bandeja.
configureren van de softwareopties, bijvoorbeeld het pictogram in het systeemvak in-of uitschakelen.
