AL DESACTIVAR - vertaling in Nederlands

• door het uitschakelen
• uit te schakelen
• door het deactiveren
• door de deactivering
• bij

Voorbeelden van het gebruik van Al desactivar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tenga en cuenta que al desactivar JavaScript tampoco funcionarán otras funciones que le ofrecemos en nuestra página web.
Gelieve in acht te nemen dat bij een deactivering van JavaScript ook andere functies, die wij u op onze website wensen aan te bieden, niet meer functioneren.

Al desactivar las cookies puede que la funcionalidad de esta página web se vea limitada.
Wanneer het gebruik van cookies wordt uitgeschakeld, kan de functionaliteit van de website worden aangetast.

Al desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web se puede ver afectada.
Bij het deactiveren van cookies kan de functionaliteit van onze site worden beperkt.

Al desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Wanneer het gebruik van cookies wordt uitgeschakeld, kan de functionaliteit van de website worden aangetast.

Al desactivar esta opción, no quedará ningún registro cuando estos números intenten contactar con usted.
Wanneer deze optie is uitgeschakeld, wordt er geen overzicht bijgehouden van pogingen om contact met u op te nemen via deze telefoonnummers.

Al desactivar las cookies, puede limitarse la funcionalidad de este sitio web.
Als cookies worden uitgeschakeld, kan de functionaliteit van deze website eventueel worden beperkt.

Al desactivar la renovación automática, el servicio se seguirá proporcionando hasta el final del período de facturación del mes en vigor.
Wanneer u automatische verlenging uitschakelt, wordt de service voortgezet tot het einde van de factureringsperiode voor die maand.

Al desactivar los resultados personalizados, también se inhabilitarán otras funciones de personalización, como la posibilidad de
Als u persoonlijke resultaten uitschakelt, worden ook verschillende andere personalisatiefuncties uitgeschakeld,

demora en las grabaciones al desactivar AirPlay, Bluetooth o la salida HDMI.
vertraging bij opnamen na het uitschakelen van AirPlay-, Bluetooth- of HDMI-uitvoer.

Al desactivar la detección automática de oreja, estas funciones se desactivan y el sonido se reproduce a través de los AirPods, los lleves puestos o no.
Als u Automatische oordetectie uitschakelt, worden deze functies uitgeschakeld en wordt alle audio dan via de AirPods afgespeeld, of u ze nu draagt of niet.

Al desactivar las cookies puede que la funcionalidad de esta página web se vea limitada.
Bij het uitschakelen van cookies kan de functionaliteit van deze website beperkt worden.

Tenga en cuenta que al desactivar las cookies afectará la funcionalidad de este y muchos otros sitios web que usted visite.
Wees ervan bewust dat het uitschakelen van cookies zal de functionaliteit van deze en vele andere websites die u bezoekt beïnvloeden.

Tenga en cuenta que al desactivar JavaScript tampoco funcionarán otras funciones que le ofrecemos en nuestra página web.
Houd er rekening mee dat bij een deactivering van JavaScript ook andere functies die we u op onze website aanbieden, niet meer werken.

Al desactivar una cookie o una categoría de cookie, no se elimina
Een cookie of categorie van cookies uitschakelen verwijdert niet de cookie van uw browser,

Al desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Als de cookies zijn uitgeschakeld, kan de functionaliteit van deze website worden beperkt.

Al desactivar esta opción, se limitará el rol de nginx:
Door deze optie uit te schakelen wordt de rol van nginx beperkt:

Al desactivar estas cookies es probable que no funcionen las funciones ofrecidas por estos terceros.
Uitschakelen van deze cookies zal waarschijnlijk leiden tot onderbreking van de functies die door deze derde partijen worden geleverd.

Al desactivar esta opción sólo es aplicable cuando usted prefiere recibir envíos sólo a través de correo electrónico.
Het uitschakelen van deze optie is alleen van toepassing als u liever inzendingen ontvangen alleen via e-mail.

Al desactivar esos protocolos antiguos y configurar el router inalámbrico para que utilice explícitamente protocolos más nuevos(como 802.11 AC/N), podrás disfrutar de una mejor experiencia.
Deze oudere protocols uitschakelen en de draadloze router instellen om expliciet recentere protocols(zoals 802.11 AC/N) te gebruiken, zorgt voor een betere ervaring.

Tenga en cuenta que es posible que al desactivar esta opción no deje de ver todos los anuncios publicitarios(incluidos los personalizados)
Houd er rekening mee dat het uitschakelen van deze optie mogelijk niet alle Advertenties(met inbegrip van aangepaste Advertenties)