AL ELEGIR - vertaling in Nederlands

• bij het kiezen
• bij
• bij de keuze
• bij het selecteren
• bij het uitkiezen

Voorbeelden van het gebruik van Al elegir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muchos de los jugadores apretados son generalmente muy exigentes al elegir las manos que están jugando.
Veel van de strakke spelers zijn meestal erg kieskeurig bij het selecteren van de handen die ze spelen.

Pagar a un experto peluquero para que prepare su Airedale es costoso, y se debe considerar al elegir esta raza.
Het betalen van een professionele trimmer om uw Airedale te verzorgen is kostbaar en moet in overweging worden genomen bij het selecteren van dit ras.

No utilice su nombre real ni el nombre real de otra persona al elegir un nombre de usuario.
Gebruik alstublieft niet uw echte naam of de echte naam van een andere persoon bij het selecteren van een gebruikersnaam.

Vale la pena tener en cuenta la garantía y el servicio al elegir una caja registradora.
Het is de moeite waard om aandacht te besteden aan de garantie en de service bij het selecteren van de kassa.

puede que no sepa lo que debe buscar al elegir los muebles.
weet u misschien niet waar u op moet letten bij het selecteren van meubilair.

Para no equivocarse al elegir un dispositivo para un baño, debe centrarse principalmente en las necesidades de consumidores específicos.
Om niet te worden verward met het kiezen van een apparaat voor een badkamer, moet je je vooral richten op de behoeften van specifieke consumenten.

Por ejemplo, al elegir un tratamiento médico,¿no convendría consultar a más de un especialista,
Is het bijvoorbeeld bij het kiezen van een medische behandeling niet verstandig meer dan één arts te raadplegen, vooral

Al elegir estudiar su práctica legal LLM con la BPP University Derecho de la BPP University,
Door ervoor te kiezen uw LLM Legal Practice bij BPP University Law School te studeren,

Al elegir un alto compartimiento, elija el color del alto material del compartimiento según los diversos materiales para alcanzar un mejor efecto decorativo.
Wanneer het kiezen van een hoog compartiment, verkies de kleur van het hoge compartimentenmateriaal volgens de verschillende materialen om een beter decoratief effect te bereiken.

También es importante que en Gearbest, al elegir la entrega EU Express,
Het is ook belangrijk dat bij Gearbest, bij de keuze voor de EU Express-bezorging,

Además, al elegir un medicamento, vale la pena considerar la posibilidad de desarrollar efectos secundarios.
Ook is het bij het kiezen van een medicijn de moeite waard om de mogelijkheid van het ontwikkelen van bijwerkingen te overwegen.

Por lo tanto, al elegir un medicamento para el tratamiento, es necesario consultar a un médico.
Daarom is het bij het kiezen van een medicijn voor behandeling noodzakelijk om een arts te raadplegen.

En primer lugar, al elegir comprar este tipo de piso, debemos elegir los productos de los fabricantes regulares.
Eerst en vooral, wanneer het verkiezen om dit type van vloer te kopen, moeten wij de producten van de regelmatige fabrikanten kiezen.

Al elegir a la SAAQ y su contrato actual con Gemalto, las autoridades sanitarias de Quebec pueden evitar duplicaciones innecesarias y fomentar el intercambio de experiencia entre organismos gubernamentales.
Door de keuze voor SAAQ en het bestaande contract met Gemalto kunnen de gezondheidsautoriteiten van Quebec duplicatie vermijden en expertise tussen de twee agentschappen delen.

Al elegir la transmisión que se adapta a sus necesidades y preferencias,
Door het kiezen van de juiste transmissie die aansluit bij uw wensen

Por lo tanto, al elegir anticonceptivos, vale la pena prestar atención a medicamentos más ahorradores sin efectos secundarios, que prácticamente no causarán fallas hormonales.
Daarom is het bij het kiezen van voorbehoedsmiddelen de moeite waard aandacht te schenken aan meer spaarzame geneesmiddelen zonder bijwerkingen, die praktisch geen hormonale storingen zullen veroorzaken.

Al elegir«Aceptar», reconoces que has leído
Door AKKOORD te selecteren, bevestig je dat je de overeenkomst hebt gelezen

Al elegir comprar en línea, está expuesto a un producto no original e incluso peligroso.
Door ervoor te kiezen online te winkelen, wordt u blootgesteld aan een niet-origineel en zelfs gevaarlijk product.

Los especialistas en marketing deben ser creativos al elegir habilidades de IA para convertir clientes potenciales o facilitar el proceso de compra.
Marketeers moeten creatief zijn in het kiezen van AI-vaardigheden om leads te converteren of het koopproces te vergemakkelijken.

Por lo tanto, al elegir una crema antiarrugas, vale la pena elegir la que tenga una composición natural.
Daarom is het bij het kiezen van een anti-rimpelcreme de moeite waard om degene met een natuurlijke samenstelling te kiezen..