ELEGIR - vertaling in Nederlands

• kiezen
• keuze
• selecteren
• kiest
• kies
• gekozen

Voorbeelden van het gebruik van Elegir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Además, los viajeros siempre deben elegir clips para el cuerpo cruzados con cremalleras,
Bovendien moeten reizigers altijd kiezen voor gekruiste lichaamsklemmen met ritsen,

¿Cuándo debo elegir una banda transportadora de PVC
Wanneer kies ik voor een PVC transportband,

Después de elegir la herramienta de selección rápida, un signo más(+)
Nadat u Quick Selection Tool hebt gekozen, is een plusteken(+)

En OLPC 3.0, debes ir a Asignar códigos, elegir el código de eLearning que quieras
Ga in het OLPC 3.0 naar Assign Codes, selecteer de betreffende eLearning-code en of je wel

¿Cómo elegir una imagen que se vea armoniosa
Hoe kies je een afbeelding die er harmonieus uitziet

Ustedes pueden elegir comportarse de una manera que SIENTAN apropiada.
Jullie kunnen kiezen om je te gedragen op een manier die jullie als juist VOELEN.

Puede obtener una vista previa antes de elegir uno, así que no tiene que aplicar estilo tras
U kunt een voorbeeld van stijlen bekijken voordat u een, zodat u niet hoeft stijlen steeds opnieuw

Todo lo que usted debe hacer es elegir opciones avanzadas/configuración personalizada para las instalaciones
Alles wat je moet doen is kiezen voor geavanceerd/aangepaste instellingen voor installaties

En este caso, elegir uno de los dos sistemas de pago
Selecteer in dit geval een van de twee betalingssystemen

puede elegir una versión de inicio que proporcione contabilidad simplificada o una alternativa a las grandes corporaciones.
kunt u de startversie kiezen, die een vereenvoudigde boekhouding of een alternatief voor grotere bedrijven biedt.

El ganador tuvo la difícil tarea de elegir entre el automóvil deportivo Lotus Evora
De winnaar van de wedstrijd kreeg de keus tussen een Lotus Evora sport auto

También puedes elegir uno de los productos que se muestran a continuación para obtener información detallada acerca de cómo encontrar el número de serie.
U kunt ook hieronder een product kiezen voor gedetailleerde informatie over hoe u het serienummer vindt.

Además, puede elegir el formulario que sea más conveniente
Bovendien kunt u de vorm kiezen die handiger is en geen negatieve gevolgen

puede elegir un método que le convenga para controlar los gasterópodos en el hogar.
kunt u een methode kiezen die bij u past om de gastropoden thuis te controleren.

Recibirán una medalla y podrán elegir herramientas profesionales de nuestro amplio surtido y así estar preparados de forma óptima para los WorldSkills 2015 de São Paulo.
Ze krijgen een medaille en mogen professioneel gereedschap uitzoeken uit ons assortiment, zodat ze optimaal voorbereid zijn op de Worldskills 2015 in São Paulo.

En el mercado de los electrodomésticos se puede elegir un procesador de alimentos con una capacidad de 300 a 1600 vatios.
Op de markt van huishoudelijke apparaten kunt u een keukenmachine kiezen met een capaciteit van 300 tot 1.600 watt.

Después de elegir y corregir estos elementos, deténgase un momento
Nadat je deze elementen hebt gekozen en hersteld, stop je even om naar het resultaat te kijken

Lista de su elección de colores y voy a elegir una selección de abalorios en tonos de ese color(es)
Lijst van de kleur(en) van uw keuze en zal ik kiezen voor een selectie van kralen in de kleuren die kleur(en)

Después de elegir una plantilla adecuada, puede continuar agregando elementos
Nadat u een geschikte sjabloon hebt gekozen, kunt u verder gaan door elementen toe te voegen

Tras elegir grosor del imán,
Nadat u de grootte, dikte