DESEA DESACTIVAR - vertaling in Nederlands

• u wilt uitschakelen
• wilt deactiveren
• wilt desactiveren

Voorbeelden van het gebruik van Desea desactivar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si desea desactivar el cifrado de extremo a extremo, use la configuración correspondiente en“Ajustes/ Avanzado”.
Als je end-to-end-versleuteling standaard wilt uitschakelen, zoek dan de Autocrypt-optie in ‘Instellingen-> Geavanceerd'.

Si no desea aceptar nuevas cookies o desea desactivar totalmente el uso de las cookies, puede configurar su navegador para dicha desactivación utilizando la barra de menús.
Indien u geen nieuwe cookies wilt accepteren of cookies helemaal wilt uitschakelen, dan kunt u uw browser daarop instellen met behulp van de menubalk.

Si solo desea desactivar cookies o servicios individuales en nuestro sitio web, encontrará la información necesaria acerca de los respectivos servicios en la sección 1 de esta política de cookies.
Als u afzonderlijke cookies of diensten van onze website wilt uitschakelen, vindt u de nodige informatie over de respectieve diensten in deel 1 van dit cookiebeleid.

Si desea desactivar esto antes de publicar, haga clic en configuración avanzada antes de publicar
Als je dit wilt uitschakelen voordat je het post, klik dan op geavanceerde instellingen voordat je het post

Significa que si desea desactivar la función a medida que se filtraba la URL
Het betekent dat als u de functie wilt uitschakelen als de URL is gelekt

Si usted desea desactivar las cookies, puede hacerlo a través de opciones de su navegador web.
Als u cookies wilt uitschakelen, kunt u dit doen door de instellingen van uw browser aan te passen.

Si desea desactivar las cookies, puede hacerlo a través de la configuración especial de su navegador.
Als u de cookies wilt deactiveren, kunt u dit doen via speciale instellingen van uw browser.

Si desea desactivar esta función, puede enviarnos un mensaje a través de este formulario(en inglés).
Als u zich wilt afmelden voor deze functie, kunt u dit aan ons doorgeven via dit formulier.

Registro Si desea apoyar el desarrollo de GSview o desea desactivar la molesta pantalla, por favor piense en registrarse.
Registratie Indien u de ontwikkeling van GSview of wilt steunen en het GSview pestschermpje wilt uigeschakeld hebben, overweeg dan GSView te registreren.

Si desea desactivar las cookies, acceda a las páginas de inhabilitación de cada uno de los proveedores de servicios externos que aparecen a continuación
Als u cookies wilt uitschakelen(opt-out), gaat u naar de opt-outpagina's van elke hieronder beschreven externe serviceprovider en volgt u de

Si, por alguna razón, desea desactivar el servicio, se le advertirá sobre el posible riesgo a través de una señal roja de Advertencia y la información de que no está completamente protegido.
Als u de service om welke reden dan ook wilt deactiveren, wordt u direct over het mogelijke risico geïnformeerd door middel van een rood waarschuwingsteken en het bericht dat u niet volledig bent beschermd.

Si desea desactivar las cookies, puede configurar su navegador
Als u cookies wilt uitschakelen, kunt u uw browser zo instellen

Si, por algún motivo, desea desactivar el servicio, se le advertirá acerca del posible riesgo de manera inmediata mediante el signo rojo Advertencia
Als u de service om welke reden dan ook wilt deactiveren, wordt u direct over het mogelijke risico geïnformeerd door middel van een rood waarschuwingsteken

haga clic en el usuario que desea desactivar, haga clic en Cambiar configuración
Gebruikeraccounts en klik op de gebruiker die u wilt uitschakelen. Klik op Instellingen wijzigen

Si usted, por alguna razón desea desactivar su cuenta, simplemente edite su cuenta,
Vrijwillig Als je je account om de één of andere reden wilt deactiveren, bewerk eenvoudigweg jouw account,

esto lo ayudará a decidir qué programas de inicio desea desactivar y qué programas desea desactivar o desinstalar.
nuttig zijn beoordeeld en te beslissen welke opstartprogramma's u wilt uitschakelen of welke programma's u wilt uitschakelen of verwijderen.

Si no logra ingresar o desea desactivar sus cuentas, comuníquese con el administrador de la política de privacidad de su país de acuerdo con lo que indica nuestro sitio privacyadmin. ea.
Indien u zich niet kunt aanmelden of uwaccount(s) wilt deactiveren, kunt u contact opnemen met de privacybeleidsbeheerder in uw land die staat vermeld op onze site op privacyadmin. ea.

le ayuda a decidir qué programas de inicio automático desea desactivar o qué programas desea desactivar o desinstalar.
nuttig zijn beoordeeld en te beslissen welke opstartprogramma's u wilt uitschakelen of welke programma's u wilt uitschakelen of verwijderen.

debe notificarnos antes de la fecha de vigencia de los cambios que desea desactivar su cuenta con nosotros.
moet u ons vóór de ingangsdatum van de veranderingen laten weten dat u uw Account bij ons wilt deactiveren.

Sin embargo, si desea desactivar su cuenta, necesita seguir ciertos pasos específicos que se describen en el artículo Ayuda
Als je jouw account echter wil deactiveren dien je bepaalde stappen te ondernemen, zoals beschreven staan in onze Help& Leren artikel