DESEA ELIMINAR - vertaling in Nederlands

• u wilt verwijderen
• u wenst te verwijderen
• u wilt elimineren
• u wenst te elimineren
• u wilt om zich te ontdoen
• u wilt wissen
• u wilt schrapen

Voorbeelden van het gebruik van Desea eliminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Elegir a partir de qué momento desea eliminar el historial y pulse Borrar.
Kies vanaf welk moment u de geschiedenis wilt verwijderen en druk op Clear.

Si desea eliminar ChocolateBar manualmente, puede utilizar las instrucciones que se presentan a continuación.
Als u ChocolateBar handmatig verwijderen wilt, kunt u de instructies hieronder.

Haga clic en Sí para confirmar que desea eliminar el programa grabado.
Klik op Ja om te bevestigen dat u de opname wilt verwijderen.

Haga clic en Aceptar para confirmar que desea eliminar la zona.
Klik op OK om te bevestigen dat u de zone wilt verwijderen.

En el cuadro de diálogo que aparece, confirme que desea eliminar la conexión.
Bevestig in het dialoogvenster dat verschijnt, dat u de verbinding wilt verwijderen.

Identifique el número asociado al servidor cuyo objeto de servidor desea eliminar.
Zoek het nummer op dat hoort bij de server waarvan u het serverobject wilt verwijderen.

Donde aplicación es el nombre del programa que desea eliminar.
Waarin toepassing de naam is van het programma dat je wilt verwijderen.

Deslice la cabeza depilatoria sobre la piel sobre la que desea eliminar el vello.
Veeg de ontharingskop over de huid waarop u het haar wilt verwijderen.

Cuando se le pregunte si desea eliminar el volumen, haga clic en Sí.
Klik op Ja als u wordt gevraagd of u het volume wilt verwijderen.

Otro escenario apropiado es donde desea eliminar la cuenta de iCloud.
Een ander geschikt scenario is waar u het iCloud-account wilt verwijderen.

Vuelva a hacer clic en el valor si desea eliminar el filtro.
Klik nogmaals op de waarde als u het filter wilt verwijderen.

Visualización del registro que el usuario desea eliminar.
De record weergeven die de gebruiker wil verwijderen.

Crocodoc confirmará que desea eliminar el texto tachado.
DocViewer vraagt om een bevestiging dat je de aantekening wilt verwijderen.

En la barra de ruta, pulse la parada que desea eliminar.
Druk op de routebalk op de tussenstop die je wilt verwijderen.

Haga clic en"Eliminar" al lado del seguidor que desea eliminar.
Klik op'Verwijderen' naast een volger die je wilt verwijderen.

Para confirmar que desea eliminar el informe, haga clic en Sí.
Klik op Ja om te bevestigen dat u het rapport wilt verwijderen.

Si desea eliminar My Quick Converter sí mismo, pautas se pueden encontrar a continuación.
Als u wenst te verwijderen My Quick Converter jezelf, richtlijnen kan hieronder gevonden worden.

Si desea eliminar los anuncios innecesarios de sus navegadores
Als u wilt elimineren de geen onnodige advertenties uit uw browsers

Si desea eliminar MetroHotspot Toolbar por sí mismo,
Indien u wenst te verwijderen MetroHotspot Toolbar door uzelf,

Si desea eliminar todas estas interrupciones y volver a la actividad normal de la navegación,
Als u wilt elimineren alle van deze onderbrekingen en ga terug naar normale online surfen,