U ACTIVEREN - vertaling in Spaans

• activar
• habilitar
• activa
• activación

Voorbeelden van het gebruik van U activeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wilt u activeren met behulp van een webbrowser, dan klikt u op Activeren via de website van Quark,
Para activar con un examinador Web, haga clic en Activar desde el sitio Web de Quark,

Hier kunt u toetsenbord-gebaren activeren die de volgende functies inschakelen: Plakkende toetsen:
Aquí puede activar los gestos de teclado que habilitarán las siguientes funcionalidades:

van ESET Endpoint Antivirus rechtstreeks vanuit het programma te activeren, klikt u op het systeemvakpictogram en selecteert u Productlicentie activeren in het menu.
haga clic en el icono de la bandeja del sistema y seleccione Activar licencia del producto en el menú.

vooral bij de compressie-test inschakelen, moet u Gzip-compressie activeren.
debe activar la compresión Gzip.

uw computer is geïnfecteerd met verschillende malware en moet u activeren PC Defender Plus om uw computer schoon te maken.
su equipo está infectado con malware diferentes y es necesario activar el equipo defensor Plus para limpiar el equipo.

U kunt snel het manipuleren van de geluiden die u met activeren de& lsquo;
Se pueden manipular rápidamente los sonidos que se activan con los botones rotatorios'A'y'B',

Deze optie activeert de cookie-ondersteuning. Normaal wilt u cookie-ondersteuning activeren en aanpassen zodat deze tegemoet komt aan uw privacybehoeften.
Activar soporte para cookies. Normalmente el soporte para cookies debe estar activado y personalizado según sus necesidades de seguridad.

cookies in bepaalde gevallen aanvaarden of altijd weigeren; bovendien kunt u activeren dat cookies automatisch worden gewist bij het sluiten van uw browser.
habilitar solamente el uso de cookies en sitios determinados y activar la aceptación de cookies solo para casos específicos o como regla general, así como establecer la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador.

Deze modus wordt voorgesteld in twee variantenDe eerste zal u toelaten om alle meldingen te dempen om de tijd wanneer u activeren(Green Moon),
Este modo se propone en dos variantes, el primero le permitirá silenciar todas las notificaciones cuando lo active(luna verde), mientras que el segundo es

zal ze onbewuste beelden van mannelijkheid en vrouwelijkheid in u activeren, op een manier die u misschien niet altijd duidelijk is.
tendrá un efecto en el mundo interior suyo y en el de su pareja, disparando imágenes inconcientes de lo masculino y de lo femenino, de una manera de la que no siempre será conciente.

Lees hoe u Siri activeert op andere apparaten.
Obtén información sobre cómo activar Siri en diferentes dispositivos.

U activeert dit plan handmatig.
Activar manualmente este plan.

U activeert deze bonus ronde bij de landing op drie schatkist symbolen.
Se activará esta ronda de bonos por el aterrizaje en tres tesoro de símbolos.

U activeert writing permissions voor params.
Activar writing permissions para params.

Zorg er ook voor dat u tracking-apps activeert, zoals Find My iPhone.
También asegúrese de activar aplicaciones de rastreo tales como Buscar Mi iPhone.

U activeert uw stroom op de parkeerplaats
Puede activar su electricidad en el estacionamiento

Als hotelier kan U zelf bepalen welke services U activeert.
Como propietario de un hotel, puede decidir qué servicios activar.

De aanbieding zal 180 dagen nadat u Windows activeert vervallen.
La oferta expirará 180 días después de activar Windows.

WILT U ACTIVEREN?
¿DESEA ACTIVAR?

Als u stembediening activeert, verzamelen wij vergelijkbare gegevens over gebruik en bediening.
Si habilita el control de voz, recopilaremos información comparable sobre uso y control.