ADDERS - vertaling in Spaans

• víboras
• serpientes

Voorbeelden van het gebruik van Adders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

jullie niet beter zijn dan adders….
no son mejores que las víboras….

Ik bekeek ze van dichtbij en zag dat het twee adders waren, een gele en een zwarte.…”.
Los examiné de cerca, y vi que eran dos anguilas, una amarilla y otra negra.

Ter vergelijking: het gif van de dodelijke Braziliaan Bothrops pit adders is half zo dodelijk
En comparación, el veneno del mortal brasileño Bothrops Las víboras de hoyo son la mitad de letales

Technisch gezien is dit een genus van adders, er zijn acht verschillende variëteiten van adderweefmachines met zaagschaal,
Técnicamente un género de víboras, hay ocho variedades diferentes de víboras a escala de sierra, incluida la víbora de alfombra oscilante,

ze wist van het bestaan en de gevaren van adders in het gebied waar ze op reisden,
sabía de la existencia y los peligros de las víboras en el área por la que transitaban jamás imaginó

Slangen: adders en groefkopadders, gifslangen,
Serpientes: víboras y víboras de foseta,

boa's en adders die de sit and wait-techniek gebruiken,
boas y víboras, utilizan la técnica de"sentarse

Met de komst van de warmere maanden ontwaken ook de kleine slangen, zoals adders, die we moeten weten te herkennen
Con la llegada de los meses más cálidos, de hecho, se despiertan también las pequeñas serpientes, como las víboras, que deben saber reconocer

zelfs in andere pit adders," zei Clark.
de serpientes de cascabel, o incluso en otras víboras de hoyo", dijo Clark.

Daarom is sedert oude tijden een groene hazelaarstak de zekerste bescherming tegen adders, slangen en wat er verder op aarde moge kruipen.
De aquí que, a partir de los tiempos más remotos, una rama verde de avellana ha sido la protección más segura contra víboras, serpientes, y todo lo demás que se arrastra en la tierra.

het landschap vanaf de top van Penang Hill en de adders in de Snake-tempel.
el paisaje desde la cima de Penang Hill y las víboras en el Templo de la Serpiente.

Mannelijk slangen uit deze groep adders groeien tot een maximale lengte van 73cm,
Las serpientes masculinas de este grupo de víboras crecen hasta una longitud máxima de 73cm,

Er zijn verschillende soorten gehoornde adders, en alle soorten zijn herkenbaar aan de"horens" uitsteekt boven de ogen of de bovenkant van de neus.
Hay varias especies de víboras cornudas, y todas las especies son identificables por los"cuernos" que sobresalen por encima de los ojos o de la parte superior de la nariz.

Starter/ Adders, zodat u uw collecties gemakkelijk en snel kunt organiseren.
arrancador/serpientes por lo que es capaces de organizar sus colecciones de forma fácil y rápida.

echte adders, Dat je altijd goed verborgen in hun borsten.
de las repercusiones de sus propias víboras, es cierto, que se mantiene bien oculto en el pecho.

Tamil nadu zwart adder trok uit door zuid indiase dravidische man op een tabel.
Tamil nadu negro adder jalones off por sur india dravidian hombre en un tabla.

Black Adder, Black Adder hij rijdt op een pikzwart ros.
Black Adder, Black Adder Cabalga sobre un corcel negro como el azabache.

Het addertje is dat ik je 25 cent aanbiedt.
El truco es que te ofrezco dos por uno.

PayPal geld Adder gratis Online winkelen.
Sumador de dinero PayPal gratis en línea de compras.

Nou, het addertje is: blije werkers zijn harde werkers.
Bueno, la trampa es, que trabajadores felices son trabajadores productivos.