AFSLUITERS - vertaling in Spaans

• válvulas
• compuerta
• valvulas
• válvula
• compuertas
• valvulería

Voorbeelden van het gebruik van Afsluiters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bijna alle soorten Asco General Controls Afsluiters zijn verkrijgbaar bij ITT Controls.
Casi todos los tipos de válvulas de Hydramotor están ofrecidos por ITT Controls.

Voor de installatie van gelaste afsluiters, controleer ventiel, verzegelen oppervlak en andere delen om het vuil attachment.
Antes de instalar válvulas de compuerta soldadas, por favor revise cuerpo de la válvula, la superficie y otras partes de sellado para evitar cualquier attachment.

Als DIN Van een flens gegoten stalen afsluiters worden vaak gebruikt,
Si DIN con reborde fundido válvulas de compuerta de acero se utilizan con frecuencia,

Ventielen voor luchtdrukmachines, afsluiters, op EUROPAGES.
Válvulas para equipos neumáticos, valvulas, en EUROPAGES.

Voor het installeren van geflensde afsluiters, controleer ventiel, verzegelen oppervlak en andere delen om vuil beslag te voorkomen.
Antes de instalar válvulas de compuerta con bridas, por favor revise cuerpo de la válvula, la superficie y otras partes de sellado para evitar cualquier apego suciedad.

petrochemische industrie, Afsluiters en kleppen, regelkleppen, op EUROPAGES.
Válvulas de grifería industrial, Valvulería para petróleo y petroquímica, en EUROPAGES.

Eerste gebruik speciale afsluiters vaste positie door wrijving,
Primer uso especial válvula de posición fijada por fricción,

Tweemaal gritstralen verwerking op de buitenste oppervlak maakt het een flens stalen afsluiters zien er goed uit en smooth.
Dos veces granallado procesamiento en la superficie externa hace que la válvula de acero con bridas vea bien y smooth.

Tweemaal gritstralen verwerking op de buitenste oppervlak maakt de gesmede stalen afsluiters kijkje prima en smooth.
Dos veces granallado procesamiento en la superficie exterior hace que el acero forjado mirada válvula fina y smooth.

Alle afsluiters zijn ontworpen om te voldoen aan de eisen van ASME B16.34,
Todas las válvulas están diseñadas para cumplir con los requisitos de ASME B16.34

De roestvast stalen gietstukken worden veel gebruikt voor afsluiters, pompen, meter, chemische installaties, mariene uitrusting,
Los bastidores de acero inoxidable son ampliamente utilizados para las válvulas, bombas,

Je hebt ook mechanische afsluiters die automatisch hoge/lage niveaus smeermiddel detecteren," zegt Laucis.
También existen dispositivos mecánicos de autoapagado, que detectan de manera automática los niveles de grasa altos y bajos", comenta Laucis.

Biedt afsluiters, fittingen, slangen,
Dispone de válvulas, accesorios, tuberías,

Wij bieden op lange termijn dienst voor graafmachines afsluiters met meer dan 100 soorten graafmachine klep in voorraad.
Estamos ofreciendo servicio a largo plazo para las válvulas de excavadora con más de 100 tipo de válvula de excavadora en stock.

Technische noot: Voor afsluiters met verschillende inlaat-
Nota técnica: Para las válvulas con diferentes diámetros de entrada

Beschrijving DIN roestvrij staal gelast klepafsluiters(afsluiters) worden gebruikt voor het regelen van stroming in een pijpleiding.
Descripción DIN de acero soldada válvulas de globo inoxidable(válvulas de cierre) se utilizan para regular el flujo en una tubería.

Dergelijke afsluiters mag niet worden gebruikt voor het reguleren van stroom,
Tales válvulas de compuerta no deben ser utilizados para regular el flujo,

Regelkleppen en afsluiters worden toegepast in veel domeinen van de olie-
Las válvulas de regulación y cierre se utilizan en muchos sectores de la extracción de petróleo

Oplassen door lassen interieur koolstof stalen afsluiters met draad Inconel-625- 825(overlay, gevelbekleding).
Recargue por soldadura interior de una válvula de acero al carbono con hilo Inconel-625(overlay, cladding).

Zorg ervoor dat volledig uitschakelen alle afsluiters en repareren van alle lekken
Asegúrese de apagar completamente todas las válvulas y reparar todas las fugas