AFSTANDSBEDIENING - vertaling in Spaans

• control remoto
• mando a distancia
• remote
• control a distancia
• teledirigido
• teledirigida
• teledirigidos
• controles remotos
• mandos a distancia
• teledirigidas

Voorbeelden van het gebruik van Afstandsbediening in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Druk op de bijgeleverde afstandsbediening op de knop HOME.
Pulsa el botón HOME en el mando a distancia suministrado.

De afstandsbediening werkt met de volgende frequenties.
El telemando funciona con las siguientes frecuencias.

Afstandsbediening garage in hetzelfde gebouw met directe toegang tot het portaal.
Garaje con mando a distancia en el mismo edificio con acceso directo al portal.

De universele afstandsbediening functie is ook goed geïmplementeerd.
La función de mando a distancia universal se ha implementado bien.

Meer comfort door afstandsbediening en verlicht lcd-display.
Más confort mediante el mando a distancia y la pantalla LCD iluminada.

Alle knoppen op de afstandsbediening knipperen drie keer om de code te bevestigen.
Todos los botones del control parpadearán tres veces para confirmar el código.

Afstandsbediening voor de garage.
El mando del garaje.

Met deze afstandsbediening start, stop machine
Con este arranque a control remoto, parada de la máquina

Afstandsbediening van mijn Philips-apparaat werkt niet.
El mando de mi dispositivo Philips no funciona.

Huishoudelijke afstandsbediening omvat tv afstandsbediening en afstandsbediening air conditioning enz.
El control remoto del hogar incluye el control teledirigido de la TV y el control teledirigidoetc.

Afstandsbediening, Peg?
El mando. Peg?

En partner met afstandsbediening collega's om samen te werken aan projecten.
Y colaborar con colegas remotos para colaborar en proyectos juntos.

Optionele afstandsbediening vereist tijdens installatie van de TV.
Se requiere un control remoto opcional durante la instalación del televisor.

Druk op de afstandsbediening op USB DELETE.
Pulse USB DELETE en el control remoto.

U kunt de afstandsbediening van de chats snel via het dashboard.
Puede remotos los chats rápidamente a través de cuadro de mandos.

Sectie C: Type afstandsbediening selecteren(algemeen).
Sección C: Seleccionar el tipo de mando a distancia(común).

De LED op de afstandsbediening knippert oranje gedurende ongeveer vijf seconden.
El LED del transmisor parpadea en naranja durante unos 5 segundos.

De software ondersteunt de afstandsbediening en kunt u de toevoegingen aan te sluiten.
El software es compatible con el mando a distancia y permite conectar las adiciones.

Je hebt je afstandsbediening, je water, je stripboeken.
Tienes tu telemando, tu agua, tus comics.

De afstandsbediening of de draadcontrole, kan aan andere controleapparaten worden aangesloten.
El control teledirigido o de alambre, se puede conectar con otros dispositivos de control..