CONTROL - vertaling in Nederlands

• controle
• toezicht
• besturing
• beheersing
• bediening
• zeggenschap
• besturingselement
• bestrijding
• beheer
• hand
• monitoring
• controlesysteem
• macht
• regeling
• toetsing
• greep
• bewaking
• leiding
• aansturing

Voorbeelden van het gebruik van Control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La mayoría de los inconvenientes de las redes sociales provienen del hecho de que el control real está centralizado en el propietario de la plataforma,
De meeste nadelen van sociale netwerken komen voort uit het feit dat de feitelijke besturing gecentraliseerd is op de eigenaar van het platform,

(D) la cantidad de tiempo que el control de las células(tratados con DMSO) y células tratadas con anti-mitotic en mitosis,
(D) de hoeveelheid tijd dat besturingselement cellen(DMSO-behandeld) en anti-mitotic-behandelde cellen bracht in de mitose,

Recomendación: Las"Pautas para la prevención y el control del sobrepeso y la obesidad en adultos en China" estipulan claramente
Aanbeveling: De"Richtlijnen voor de preventie en beheersing van overgewicht en obesitas bij volwassenen in China" bepaalt duidelijk

pero tendrá el control total sobre su espacio de servidor
hebt u volledige zeggenschap over uw eigen ruimte op de server

Similar a control de curva de crecimiento característica de cultivos celulares 2D,
Gelijkaardig aan het toezicht van karakteristieke groeikromme voor 2D celculturen, bijhouden van de

El control completamente eléctrico, la altura ajustable,
Volledig elektrische bediening, instelbare hoogte,

No JS es ideal para cualquier sitio web que está buscando ofrecer a sus visitantes un nivel adicional de control, o para sitios que quieren mostrar imágenes que se detengan frecuentemente por necesidad,
Non-JS is ideaal voor elke website die hun bezoekers wilt voorzien van een extra niveau van controle of voor sites die afbeeldingen willen tentoonstellen die vaak zullen worden onderbroken door noodzaak,

optimización del control, Camozzi ha desarrollado una serie de productos con tecnología proporcional para control del flujo, posición y presión.
een snellere respons en een optimalisatie van de besturing vereisen, heeft Camozzi een reeks producten met proportionele technologie voor druk, positie en stroomregeling ontwikkeld.

Estado de ánimo, sueño y el control que tiene el apetito han demostrado para mejorar el suministro del cuerpo de la serotonina,
Stemming, slaap en het besturingselement hebt u uw eetlust al is aangetoond dat ze worden verbeterd door het lichaam aanbod van serotonine,

El FEP podrá contribuir a la financiación del control y la erradicación de enfermedades en la acuicultura, de conformidad con la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario[17].
Het EVF kan bijdragen in de financiering van de bestrijding en uitroeiing van ziekten in de aquacultuur overeenkomstig Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied[17].

detección y control de enfermedades infecciosas en el CDC,
Opsporing… en Beheersing van Besmettelijke Ziekten op het CDC…

FDR adquiere el control exclusivo, con arreglo al artículo 3,
FDR verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b,

Fácil control de la velocidad de la máquina del molino de Pilger frío es
Hoe eenvoudige bediening van de snelheid van koude Pilger Mill machine dat een controle van

La identificación y seguimiento de varios animales puede fortalecer el control y la supervisión de enfermedades de animales exóticos,
Identificatie en tracking van verschillende dieren kan de controle en supervisie van exotische dierziekten versterken,

seleccione la ficha Escritorio del cliente(esta es la ficha que utiliza para iniciar el control remoto y la visualización de escritorio).
van de Technician Console, selecteert u het tabblad Bureaublad van de klant(dit is het tabblad dat u gebruikt om de besturing op afstand en de weergave van het bureaublad te starten).

Si usted ha luchado con control de peso en el pasado,
Als u hebben geworsteld met het beheer van het gewicht in het verleden,

El tipo de arcilla-500 plataforma de perforación adopta la estructura de división de la sección ejecutable de sección y control del poder,
Het type HQY-500 drilling rig keurt divisiestructuur van uitvoerbare sectie en het besturingselement sectie van de macht, die kan worden

Aparte de las cosas básicas y relativamente barato que usted puede hacer para el control de las aves, hay una serie de productos en el mercado que están diseñados para disuadir,
Naast de basis dingen en relatief goedkoop dat je voor de bestrijding van vogels kan doen, zijn er een aantal producten

Si el control de la inflamación en el envejecimiento de las células inmunes puede mejorar el metabolismo,
Als de beheersing van ontstekingen in verouderende immuuncellen het metabolisme kan verbeteren,

Sin embargo, hay muchas situaciones donde deberá tomar el control manual de la cámara
Er zijn echter veel situaties waarin u de handmatige bediening van de camera moet nemen