MEER CONTROLE - vertaling in Spaans

• más control
• mayor control
• mejor control
• más controles

Voorbeelden van het gebruik van Meer controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Shopify Plus is bedoeld voor ondernemingen die meer controle nodig hebben.
Shopify Plus está destinado a empresas empresariales que necesitan un nivel de control más profundo.

Minder voedsel betekent meer controle.
La comida significa mas control.

Maar heeft ook meer controle.
Pero también más controlado.

De cabal verliest iedere dag een beetje meer controle.
El Cabal pierde un poco más de control todos los días.

Photovisi's eenvoud betekent dat je meer controle hebt.
La simplicidad de Photovisi se traduce en un mayor control.

Zeer compact design voor meer controle.
Diseño muy compacto de gran control.

Ik voel meer controle.
Me siento más en control.

Beide telefoons hebben ook een handmatige modus als u wat meer controle wilt.
Ambos teléfonos también incluyen un modo manual si desea un poco más de control.

Ik denk gewoon… op dit punt in mijn leven zou ik toch wat meer controle moeten hebben.
Solo siento… que en este punto de mi vida debería tener más control.

Het geeft je meer controle en je kunt die geconverteerde MP3 bestanden altijd naar je Android apparaat sturen om overal
Te dará un mayor control, y siempre puedes enviar esos archivos convertidos en MP3 a tu dispositivo Android para escucharlos en cualquier lugar

jullie moeten vechten of bidden om ondersteuning of meer controle zodat dit kan plaatsvinden.
rezar para apoyar, de lo contrario habrá más control a esto.

Meer controle en comfort dankzij een geavanceerde, gebruikersvriendelijke interface en ergonomische cabine.
Mejor control y comodidad gracias a una interfaz avanzada fácil de utilizar y una cabina ergonómica.

De naadloze samenwerking van actieve autotechnologieën geeft u het vertrouwen van meer controle en uitstekende besturing.
Las tecnologías activas del vehículo te aportan la confianza de un mayor control y una maniobrabilidad excelente.

Door deze aspecten efficiënt te beheren, kun je taken uitvoeren en heb je meer controle over de toegang tot de activiteiten van het evenement.
Gestionando eficientemente estos aspectos, se pueden llevar a cabo tareas y tener un mejor control sobre el acceso a las actividades del evento.

Er moet meer controle plaatsvinden op het gebruik van de namen van deze vissoorten.
Deben realizarse más controles sobre el uso de los nombres de estas especies de peces.

biedt deze nieuwe mijlpaal in innovatie meer controle en creatieve opties vanuit de lucht.
este nuevo hito en innovación aérea ofrece un mayor control y opciones creativas desde el cielo.

Er moet meer controle komen om sneller in te kunnen grijpen bij mogelijk misbruik.
Deberían existir más controles para que sea posible intervenir más rápido que ahora en casos de posible abuso.

anderen verlangen kunnen meer controle en extra opties ondersteund door het programma.
otros pueden requerir mayor control y opciones adicionales apoyadas por el programa.

Meer stabiliteit betekent meer controle, betekent dat er snel
Una mayor estabilidad implica más controles, significa intervenir con prontitud

Ten tweede vind ik ook dat er meer controle moet komen van het Food& Veterinary Office in Ierland.
En segundo lugar, creo que la Oficina Alimentaria y Veterinaria debería realizar más controles en Irlanda.