AFVOEREN VAN - vertaling in Spaans

• eliminación de
• la descarga de
• el drenaje de
• la disipación de
• descarga de
• disponer de
• de disipar
• desagües de
• deshacerse de

Voorbeelden van het gebruik van Afvoeren van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het gebruik van geperforeerd PVC buizen te verzamelen en afvoeren van het water.
el uso de tubos de PVC perforados de recogida y eliminación de las aguas.

is er minder mogelijk afval door het afvoeren van drums die nog kunnen worden gebruikt.
se reducen los posibles residuos causados por la eliminación de tambores que aún pueden utilizarse.

voor watertoevoer en PVC-leidingen voor het afvoeren van afval.
tuberías de PVC para eliminación de residuos.

het voorraadbeheer en afvoeren van chemicaliën.
gestión de inventarios y eliminación de residuos.

Het bouwen van een opslagplaats voor nucleair afval is slechts de eerste stap naar het afvoeren van hoogradioactief materiaal.
La construcción de un depósito de desechos nucleares es solo el primer paso hacia la eliminación de material radiactivo de alto nivel.

gebruiken en afvoeren van chemicaliën die bij de fabricage van onze producten worden gebruikt.
la utilización y la eliminación de los productos químicos utilizados en la fabricación de nuestros productos.

De gebruikelijke procedures voor het correct hanteren en afvoeren van oncolytica moeten worden gevolgd, namelijk.
Deben adoptarse los procedimientos normales y correctos para el manejo y la eliminación de los medicamentos antitumorales, es decir.

Afvoeren van bluswater en zeewater kan zowel corrosie
La eliminación del agua contra el fuego y el agua de

Bij het afvoeren van gebruikte oplosmiddelen moeten gehalogeneerde oplosmiddelen apart worden behandeld om ze adequaat te kunnen verwerken.
Si los disolventes gastados se deben eliminar después del uso, los disolventes halogenados se tienen que tratar por separado para garantizar su correcta eliminación.

Het afvoeren van krijgsgevangenen moet steeds op menslievende wijze geschieden
La evacuacin de los prisioneros de guerra se efectuar siempre con humanidad

U zal hebben om te kiezen tussen handmatige en automatische methoden voor het afvoeren van het omleiden van het virus
Usted podrá elegir métodos manual y automático para la eliminación de la redirigir virus,

Zelfs een zeer frequente Mogelijkheid tot het afvoeren van de overtollige lading wordt uitgevoerd door fractale structuren.
Incluso una posibilidad muy frecuente de la descarga del exceso de carga se lleva a cabo por las estructuras fractales.

Zorg ervoor dat u de instructies die je hebt gekregen voor het afvoeren van gebruikte injecties of applicators volgen.
Asegúrese de seguir las instrucciones que se le administraron para la eliminación de las inyecciones o aplicadores utilizados.

waardoor de olie afkoelt en afkoelt, en afvoeren van de turbocompressor voordat u deze afsluit.
permitiendo que el aceite se enfríe y se enfríe y drene desde el turbocompresor antes de apagarlo.

moet u dit proces van het afvoeren van de pijn in de rug te maken.
usted tiene que hacer este proceso para deshacerse del dolor de espalda.

ook bij het afvoeren van).
incluso cuando se deshaga de).

Technieken en constructie bedrijfsbeheer of milieubeheersysteem zoals het afvoeren van stedelijk en industrieel afvalwater;
Técnicas y sistemas de gestión operativa de la construcción o sistemas de control ambiental, como la eliminación de aguas residuales urbanas e industriales;

de prijs die exploitanten voor het afvoeren van afval vragen, alle kosten vanaf de opening tot en met de definitieve sluiting van de stortplaats dekt.
los precios que los operadores cobran por la eliminación de los residuos cubren todos los costes que generan desde la apertura hasta el cierre final del emplazamiento.

onder kant van distributeur afvoeren van het vet van de beide zijden van uitlaatpoorten
por debajo de lado del distribuidor, la descarga de la grasa de la ambos lados de los orificios de salida

automatische methoden voor het afvoeren van het omleiden van het virus
los métodos automáticos para la eliminación de la redirigir virus