ALS HET MONSTER - vertaling in Spaans

• como el monstruo
• si la muestra

Voorbeelden van het gebruik van Als het monster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Integendeel, als het monster zweeft, zullen alle reflecties van het monster zijn.".
Por el contrario, si la muestra es levitada, todas las reflexiones serán de la muestra".

Als het monster niet onmiddellijk wordt verwerkt,
Si la muestra no se procesa inmediatamente,

De vorm van banden kunnen ook worden beïnvloed tijdens het laden van gel, als het monster is niet gelijkmatig aangebracht in de gel zak.
La forma de las bandas también pueden influir en la carga del gel, si la muestra no se aplica por igual en la bolsa de gel.

Als het monster overeenkomt, bel ik de National Post,
Y si las muestras coinciden, llamaré al National Post

Als het monster zo sterk is
Si la muestra es tan fuerte

Als het monster heeft andere kenmerken
Si la muestra tiene características diferentes a la población marco,

Als het monster van Frankenstein had een Facebook-pagina,
Si el monstruo de Frankenstein tuviera una página de Facebook,

Als het monster alleen hetzelfde eiwit bevat,
Si la muestra contiene solo la misma proteína,

Als het monster niet meer in gewicht afneemt,
Cuando la muestra deja de perder peso,

Als het monster andere kenmerken heeft
Si la muestra tiene características diferentes a la población de cuadros,

Als het monster uit de oven wordt gehaald
Cuando la muestra se haya retirado del horno

dan hebben we als het monster het niet overleeft,
Así que al menos, si la muestra no sobrevive,

Als het monster dicht is,
Si el monstruo es denso,

Begrijp je niet dat als het monster hongerig wordt, het jou zal opeten?
¿No entiendes que cuando un monstruo está hambriento se dará vuelta y te devorará?

Plaats een USAF resolutie test grafiek doel als het monster te controleren van de laterale resolutie.
Coloque un objetivo de USAF resolución prueba tabla como muestra para comprobar la resolución lateral.

Als het monster ooit onder het bereik kwam van Neds harpoen zou ik waarlijk geene weddenschap vóór het monster hebben willen aangaan.
Si el monstruo llegaba a habérselas con el arpón de Ned Land, no apostaría yo un céntimo por el monstruo..

Pas als het monster iemand anders wordt… iets anders,
Sólo cuando el monstruo se convierta en alguien más,

Alleen als het monster iemand anders wordt,
Es solo cuando el monstruo se convierte en alguien más,

Zowel de bloedtest als het fecale monster zijn belangrijke diagnostische hulpmiddelen voor het bepalen van de oorzaak van de jeukende huid van uw hond.
Tanto el análisis de sangre como la muestra fecal son herramientas de diagnóstico importantes para determinar la causa de la picazón en la piel de su perro.

Als het monster beseft dat hij nooit geaccepteerd zal worden,
Y cuando la criatura se da cuenta de que nunca será aceptada por los hombres,