ALSOOK ELKE - vertaling in Spaans

• así como cualquier
• y cualquier
• y toda

Voorbeelden van het gebruik van Alsook elke in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

sporters alsook elke persoon anders op zoek om fit,
los atletas, así como cualquier persona otro con el objetivo de ponerse en forma,

met inbegrip van gebruiksfouten ten gevolge van ergonomische eigenschappen, alsook elke ontoereikendheid van de door de fabrikant verstrekte informatie
incluidos los errores de uso debidos a características ergonómicas, así como cualquier inadecuación de la información facilitada por el fabricante

sporters alsook elke persoon anders op zoek om fit,
los atletas, así como cualquier persona lo demás que buscan ponerse en forma,

faillietverklaring en insolventie, alsook elke andere omstandigheid die invloed heeft op de registratie bij het Instituut.
declaración de quiebra y suspensión de pagos, así como cualquiera otra circunstancia que afecte su registro ante el Instituto.

sporters alsook elke persoon anders op zoek om fit,
los atletas y también cualquier otra persona tratando de obtener en forma,

sporters alsook elke persoon anders op zoek om fit,
los atletas y también cualquier otra persona que quiera ponerse en forma,

atleten alsook elke persoon anders op zoek om fit te krijgen,
los atletas y también cualquier otra persona que quiera ponerse en forma,

atleten alsook elke persoon anders van plan om fit te krijgen,
atletas profesionales y también cualquier otra persona con el objetivo de ponerse en forma,

sporters alsook elke persoon anders op zoek om fit,
atletas profesionales y también cualquier otra persona con el objetivo de ponerse en forma,

atleten alsook elke persoon anders op zoek om fit te krijgen,
atletas profesionales y también cualquier otra persona con el objetivo de ponerse en forma,

sporters alsook elke persoon anders op zoek om fit,
los atletas y también cualquier otra persona que quiera ponerse en forma,

van een aan de Onderneming verbonden agent, alsook elke andere natuurlijke persoon wiens diensten ter beschikking
de un agente vinculado a la empresa, así como cualquier otra persona física cuyos servicios se pongan a disposición

aangewezen DSB en SNG, alsook elke aanbieder van hersteldiensten stelt de in artikel 24 van Verordening(EU)
apartado 4, así como cada proveedor de servicios de reposición, pondrá a disposición las herramientas

bij wie het kind gewoonlijk niet verblijft, alsook elke vorm van communicatie tussen het kind
la madre con la que el niño no reside habitualmente, así como toda otra forma de comunicación entre el niño

andere promotieaanbiedingen, alsook elk ander misbruik van de Software
otras ofertas promocionales, así como cualquier otro abuso del software

Het groepsherstelplan, alsook elk plan dat voor een individuele dochteronderneming wordt opgesteld, bevat de in artikel 5 vermelde elementen.
El plan de reestructuración del grupo, así como todo plan elaborado para una filial individual, incluirá los elementos indicados en el artículo 5.

Hun beheer die zij onder zich hebben, alsook elk boek, register
Gestión, de los que son depositarios, así como todo libro o registro

het resultaat daarvan, alsook elk herzien besluit van de aanbestedende dienst, onverwijld bekendgemaakt.
su situación y su resultado, así como toda decisión revisada del órgano de contratación.

de financiële regeling van elk communautair orgaan, alsook elk besluit dat is genomen ter uitvoering hiervan;
el acto constitutivo, la reglamentación financiera de cada organismo comunitario y cualesquiera otros actos adoptados en virtud de los mismos;

De meest effectieve resultaten van PhenQ, alsook elke vorm van vetverbranding supplement,
Los resultados más eficaces de PhenQ, así como cualquier tipo de suplemento de pérdida de peso,