AMANDELEN - vertaling in Spaans

• almendras
• amígdalas
• almendros
• adenoides
• amigdalas
• almendra
• almendro

Voorbeelden van het gebruik van Amandelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Garneer met de geroosterde amandelen en selderijbladeren.
Decorar con las almendras tostadas y las hojas de apio.

Je kunt niet meer dan vier of vijf bittere amandelen per dag eten.
No se puede tener más de cuatro o cinco amarga harina de almendra por día.

Brownie cacao met gecarameliseerde amandelen.
Brownie de cacao con almendras caramelizadas.

Of zoete amandelen?
Una pignolata o dulce de almendra?

Chocolade en amandelen torte.
Torte del chocolate y de las almendras.

Brownie cacao met gecarameliseerde amandelen- Eurodiet.
Brownie de cacao con almendras caramelizadas- Eurodiet.

Hoge kwaliteit Front clear bag Amerikaanse amandelen zilveren rits zak.
Bolso claro de la alta calidad Bolso de la cremallera plateado de las almendras americanas.

Dessert met vanillesmaak en geschaafde amandelen- Eurodiet.
Postre sabor vainilla con trocitos de almendra- Eurodiet.

Amandelen hebben geen vergrote staat.
Las amígdalas no tienen un estado agrandado.

Oogsten amandelen met de hand.
Recolección de las almendras a mano.

Amandelen bevatten veel arginine.
Las nueces contienen mucha arginina.

Fruit smaakt amandelen als rijp.
La fruta sabe a almendra cuando madura.

Ik ruik amandelen.
Huele a almendras.

Toevoegen 1/4 Kop amandelen.
Tilføje 1/4 de taza de las almendras.

Dit glas, ik ruik amandelen.
En este vaso, puedo oler a almendras.

Adenoids- een wildgroei van klierweefsel van nasopharyngeal amandelen.
Adenoides- una proliferación de tejido glandular de las amígdalas nasofaríngeas.

Een zere keel en gezwollen amandelen thuis behandelen kan een effectieve maatregel zijn om een onnodig bezoek van een arts te voorkomen.
Tratar un dolor de garganta y las amígdalas hinchadas en el hogar puede ser una medida eficaz para prevenir una visita innecesaria del médico.

Llubi wordt voornamelijk gebruikt voor de teelt van granen en amandelen, maar sinaasappelbomen zijn ook te vinden in het gebied.
Llubi se utiliza principalmente para el cultivo de cereales y almendros, pero los árboles de naranja también se encuentran en la zona.

Grote amandelen, of hypertrofische amandelen, kunnen vaak leiden tot ernstige snurken,
Las amígdalas grandes, o amígdalas hipertróficas, con frecuencia pueden causar ronquidos graves,

Volgens de statistieken van de amandelen getroffen bijna 50% van de kinderen van voorschoolse en vroegschoolse leeftijd.
Según las estadísticas de las adenoides afectó a casi el 50% de los niños de edad preescolar y escolar.