Voorbeelden van het gebruik van Atheïsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarom zijn er zoveel atheïsten in deze huidige tijden,
24,8% van de andere religies of atheïsten.
geloofde niet dat atheïsten dezelfde tolerantie zouden moeten ontvangen.
Samen met agnositci en atheïsten, Het mysterie van het kwaad.
Encuentro con el mundo agnostico y ateo, El misterio.Gebrek aan bewijs voor Gods bestaan is niet de ware reden dat atheïsten een geloof in God van de hand wijzen.
La falta de evidencia de la existencia de Dios no es la verdadera razón por la que los ateos rechazan una creencia en Dios.professor in de filosofie, een van 's werelds beroemdste atheïsten.
fue el ateo más famoso del mundo.Sartre en Camus, beide atheïsten, worden bewonderd vanwege hun werken over het existentialisme.
y Camus, un ateo, son reconocidos por sus trabajos y escritos sobre el existencialismo.Atheïsten redeneren als volgt:"Een alwetende God van liefde zou toch zeker niet toestaan dat er kwaad en leed in Zijn wereld zou bestaan".
El ateo razona:"Seguramente un Dios omnisciente, de Amor, no hubiera permitido que el mal existiera en Su mundo.".Evenzo kunnen atheïsten moraliteit bezitten,
De la misma manera, el ateo puede ser moral,hindoes of atheïsten, maar naar een denkwijze die fundamentele waarheden ontkent.
dat perfect atheïsten definieert, maar dat heeft niets te maken met de wet van aantrekking.
perfecto eso define a los ateos, pero eso no tiene nada que ver con Er zijn miljoenen atheïsten en vrijdenkers, en niet te vergeten veel boeddhisten,
Hay millones de ateos y librepensadores, sin mencionar a los muchos buddhistas,De zielen waarover Ik het meest bezorgd ben zijn de atheïsten en de jonge mensen aan wie de Waarheid niet geleerd werd.
Atheïsten, die op hun sterfbed menen
A los ateos, que en su lecho de muerte creenErvan uitgaande, we hebben een overeenkomstig aantal overtuigd atheïsten, Er is een reserve van bijna 20%
Suponiendo que existe el respectivo número de ateos convencidos, hay una reserva Het aantal atheïsten daarentegen in de meeste landen ten zuiden van de Sahara is minder dan 1%.”.
Por contraste, la incidencia de ateísmo en la mayoría Wij waren een groep atheïsten en agnostici, veel te ontwikkeld om ons bezig te houden met zulke ouderwetse ideeën
Éramos un grupo de ateos y agnósticos, demasiado sofisticados para estar preocupados con las ideas arcaicasMijn plan bestaat erin de atheïsten te roepen en hen te bekleden met Mijn Heilige Geest zodat Mijn stem snel gehoord wordt.
Mi Misión es llamar a los ateos y cubrirlos con Mi Espíritu Santo, para que Mi Voz sea escuchada rápidamente.Zo zegt zij bijvoorbeeld wat atheïsten betreft, dat wat belangrijk is, het zaaien van twijfel in hun atheïsme is!
Por ejemplo, con respecto a los ateos, dice que¡lo importante es sembrar Vóór de 20e eeuw dachten de meeste atheïsten dat het universum eeuwig was
Antes del siglo XX, 
