Voorbeelden van het gebruik van Atheïstisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
er enkele zijn- misschien zijn er wel enkele- jongeren die zich atheïstisch voelen?”.
Sommige mensen lijken atheïstisch of agnostisch of filosofisch te zijn,
De Alliantie verklaart zich atheïstisch, zegt de generale raad, te Londen in juli 1869 geconstitueerd”.
Ook hier was een revolutionair, atheïstisch en universalistisch wereldbeeld volledig verenigbaar met een sterke identificatie als Jood.
Aquí, también, una visión del mundo revolucionaria, atea y universalista era completamente compatible con la fuerte identificación como judíos.Sommige mensen lijken atheïstisch of agnostisch of filosofisch te zijn,
Algunas personas pueden parecer ateas, agnósticas o filósofas,Wanneer zij met trots opscheppen over het feit dat zij agnostisch of atheïstisch zijn, zeg hen dan het volgende.
Cuando ellos se jacten orgullosamente de ser agnósticos o ateos díganles esto.nu Rusland communistisch en atheïstisch geworden is, nu Rusland zich opstelt tegen God.
Rusia se ha convertido en comunista y atea, ahora que Rusia se ha fijado en contra de Dios.Sommige mensen lijken atheïstisch of agnostisch of filosofisch te zijn,
Algunas de las personas quizá parezcan ser ateas, agnósticas o filósofas,Wanneer zij met trots opscheppen over het feit dat zij agnostisch of atheïstisch zijn, zeg hen dan het volgende.
Cuando ellos se jacten orgullosamente de ser agnósticos o ateos, decidles esto.de leer van Spinoza dan ook als atheïstisch.
la filosofía de Spinoza, como posturas ateas.mij promoot men daarmee'een wereldbeeld dat anti-theïstisch is, atheïstisch.
mundo que es anti-teísta, que es atea.men dan bijna net zo atheïstisch is als ik.
son casi tan ateos como yo.zelfs uitdrukkelijk atheïstisch zijn.
las que son explícitamente ateas.een uiting van het persoonlijke ‘geloof' van de betreffende wetenschapper en zijn atheïstisch wereldbeeld.
del científico en cuestión, de su visión atea del mundo.zullen haar ogen droog en atheïstisch lijken.
sus ojos se verán secos y ateos.met je eens dat mijn inzichten niet noodzakelijk atheïstisch zijn.
mis opiniones no son en absoluto necesariamente ateas.Chinese Marxisten atheïstisch waren.
chinos eran ateos.Wanneer zij met trots opscheppen over het feit dat zij agnostisch of atheïstisch zijn, zeg hen dan het volgende.
Cuando ellos orgullosamente se jacten de que son agnósticos o ateos, díganles esto.communistisch, atheïstisch.
comunistas, ateístas.Als je atheïstisch of agnostisch bent, leer ze dan over jouw moraliteit.
Si usted es un ateo o 
