ATTENTION - vertaling in Spaans

• attention
• atención
• trastorno

Voorbeelden van het gebruik van Attention in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In het geval van attention deficit hyperactivity disorder,
En el caso del trastorno de hiperactividad con déficit de atención,

Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD)
Trastorno por déficit de atención con hiperactividad(TDAH)

Attention Deficit Hyperactivity Disorder is gediagnosticeerd in ongeveer 7 procent schoolgaande kinderen.
Se diagnostica trastorno por déficit de atención con hiperactividad en niños de edad escolar de aproximadamente 7 por ciento.

Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD)
Trastorno por déficit de atención con hiperactividad(TDAH)

Axepta(atomoxetine hydrochloride) wordt gebruikt voor de behandeling van Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD).
Axepta(atomoxetina Clorhidrato) se utiliza como tratamiento para el trastorno por déficit de atención con hiperactividad(TDAH).

Verrassend, zijn de jongens meer kans te worden gediagnosticeerd met Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
Sorprendentemente, los niños son más propensos a ser diagnosticados con trastorno de hiperactividad de déficit de atención(THDA)

narcolepsie, en attention deficit disorder.
narcolepsia, y el trastorno de déficit de atención.

Het is een geweldige behandeling gegeven aan mensen gediagnosticeerd met plotselinge slaapaanvallen en attention deficit hyperactivity disorder of ADHD.
Es un gran trato dado a las personas diagnosticadas con ataques de sueño repentinos y el trastorno de hiperactividad con déficit de atención o TDAH.

andere test voor het diagnosticeren van Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD),
de otro tipo para diagnosticar el trastorno por déficit de atención

Attention Assist kan veel parameters gebruiken om de typische tekens van slaperigheid te detecteren
ATTENTION ASSIST utiliza numerosos parámetros para reconocer síntomas típicos de cansancio

ADD(Attention Deficit Disorder) en ADHD(Attention Deficit Hyperactive Disorder) zijn ingewikkeldere vormen die uitgebreidere behandelingsprotocollen vereisen.
ADD(desorden de déficit en la atención) y ADHD(desorden de hiperactividad y déficit en la atención) son formas más complicadas que requieren protocolos de tratamiento más extensivos.

Aan het eind heb je de titel van Attention Assistant in Veterinary Clinics
Al finalizar tendrás el título de Asistente a la Atención en Clínicas Veterinarias,

uw arts u onderzoekt op Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD).
su médico lo examine para el trastorno de déficit de atención e hiperactividad(TDAH).

is zeer gemakkelijk om mensen de attention.
es muy fácil de coger a la gente de attention.

Als u Settings → Face ID and Passcode bezoekt en de Required Attention for Face ID uitschakelt,
Si visita Settings → Face ID and Passcode y desactiva la Required Attention for Face ID,

Active-Listening-To what other people say providing total attention, met behulp van de tijd voor u om te herkennen van de details wordt gemaakt,
Active escucha a otras personas decir proporcionar atención total, usar tiempo para usted para reconocer los detalles que se crean, hacer preguntas adecuadas,

Attention voor detail controles,
Attention a controles detalle,

Active-Listening-To what other-people assert giving whole attention, using time to recognize the items being built, vragen van kwesties als ideaal, en nooit verstikkende op ongepaste gelegenheden.
Activo-escuchar-a lo que otras personas afirman dando atención toda, usar tiempo para reconocer los elementos que construyen, preguntar cuestiones como ideal, y nunca asfixiante en ocasiones inadecuados.

voor spontane presentaties: met attention high conference wordt uw kantoor uitgebreid met een aantrekkelijk
para una presentación espontánea, con attention high conference su oficina ganará una zona de reuniones atractiva

die gelooft dat Attention Deficit and Hyperactivity Disorder(ADHD)
quien cree que el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad(TDAH)