BEENDERMERG - vertaling in Spaans

• médula

Voorbeelden van het gebruik van Beendermerg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Verbetering van de adhesie van gerichte cellen in het bloed en het beendermerg zou beduidend perspectieven op op de markt brengende apparaten voor onderzoekgebruik
La Mejoría de la adherencia de células apuntadas en la sangre y médula avance importante perspectivas de los dispositivos de comercialización para las aplicaciones de la investigación

leveren nieuw bewijs dat het eigen beendermerg van een diabeticus één dag een bron van behandeling kan zijn die.
proporcionan nuevas pruebas que propia médula de un diabético un día puede ser una fuente del tratamiento.

binnen uren worden opgenomen die potentieel gevoelige plaatsen zoals beendermerg, lever, nieren,
dentro de las horas que alcanzan sitios potencialmente sensibles tales como médula, hígado, riñones,

abnormale cellen te identificeren, en hen te onderscheiden van onrijpe cellen die in beendermerg en zwezerik aanwezig kunnen zijn.
para distinguirlas de las células no maduras que pueden estar presentes en médula y timo.

menselijke mesenchymal stamcellen ontving(hMSC), volwassen stamcellen die uit het beendermerg van gezonde vrijwilligers worden bijeengezocht.
las células madres mesenquimales humanas allogeneic(hMSC), las células madres adultas cerco de la médula de voluntarios sanos.

De cellen van B ontwikkelen zich volledig in het beendermerg terwijl de cellen van T worden verwijderd uit het beendermerg in een onrijpe vorm wanneer zij andere organen
Las células B se desarrollan plenamente en la médula ósea, mientras que las células T se retiran de la médula ósea en una forma inmadura cuando llegan a otros órganos

De inwendige verdediging wordt voorgesteld door plasmacellen in het beendermerg met hun productie van antilichaampjes, die normaal gezien
La inmunidad humoralLas defensas interiores están representadas por células plasmáticas en la médula ósea con su producción de anticuerpos,

die met receptoren van de laag-affiniteit de autoreactive B cel verlaten het beendermerg en gaan randbloedpools, in het bijzonder in de long in
ésos con los receptores autoreactive del linfocito B de la inferior-afinidad salen de la médula e inscriben centros comunes de sangre periféricos,

naar voren meer gebogen aan compressie van het beendermerg, opbrengssymptomen, aangeboren slecht,
una compresión más propensa de la médula, síntomas de la producción,

de longen en het beendermerg zijn en aangezien lang-doorgeeft nanoparticles een compartimentenlocalisatie in de bloedomloop of het lymfatische systeem
los pulmones y la médula y mientras que la largo-circulación de nanoparticles puede tener una localización de compartimiento en la circulación de sangre

de beenderen, het beendermerg, de schildklieren en de bij schildklieren toonden geen specifieke letstels die te wijten zijn aan IAZ(Fitzhugh, O. G. 1946).
hueso, médula osea, tiroides, y paratiroides, no mostró lesiones específicas atribuidas al ALA(Fitzhugh, O.G., 1946).

De benadering van de gencorrectie door het onderzoeksteam wordt voorgesteld om sikkelcelanemie te behandelen impliceert het leveren van gebouwde nucleases die van de zinkvinger(ZFNs)-- genetische schaar die besnoeiingsDNA bij een specifieke plaats-- en de correctiemalplaatjes van DNA in de kernen van hematopoietic stamcellen van het beendermerg van individuen met sikkelcelanemie worden geïsoleerd die.
El enfoque de la corrección de genes propuesto por el equipo de investigación para tratar la enfermedad de células falciformes implica la entrega de ingeniería nucleasas de dedos de zinc(ZFNs)- tijeras genéticas que cortan el ADN en un sitio específico- y las plantillas de corrección de ADN en el núcleo de las células madre hematopoyéticas aisladas de la de la médula ósea de los individuos con enfermedad de células falciformes.

verhinderen de geestelijke organisaties, het beendermerg, de mannelijke gonaden,
las organizaciones espirituales, la médula, las gónadas masculinas,

helpen het weefsel, het beendermerg, de mannelijke gonaden,
el tejido, la médula, las gónadas masculinas,

in een pre-clinical model dan een gelijkaardige celbevolking die uit beendermerg wordt afgeleid.
en un modelo preclínico que una población similar de la célula derivada de médula.

Het beendermerg kan worden onderzocht.
La médula puede ser examinada.

En de allelen in het beendermerg werden gewijzigd.
Y la médula de los alelos está alterada.

De lever en het beendermerg zijn ook geïmpliceerd.
El hígado y la médula también están implicados.

Een beendermerg transplantatie om het te behandelen.
Transporte de médula para tratarla.

Het beendermerg is de gemeenschappelijkste bron van MSCs.
La médula es la fuente más común de los MSCs.