BEGINNEND BIJ - vertaling in Spaans

• comenzando en
• empezando por
• a partir de
• el principio en
• comienza en
• comienzan en

Voorbeelden van het gebruik van Beginnend bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze groep, beginnend bij 80 toen ze de hele TCA-set leerden,
Este grupo, que comienza en 80 cuando aprendieron todo el conjunto de TCA,

Beginnend bij$ 299 per maand,
A partir de $ 299 por mes,

bevorderen solidariteit, beginnend bij onze medewerkers.
promovemos el espíritu solidario, empezando por nuestros empleados.

En Hij[Christus] zal het verbond bevestigen met velen voor een week[zeven jaren, beginnend bij Zijn doop];
Y en otra semana confirmará[Cristo] el pacto con muchos[siete años, comenzando en su bautismo].

Begin aan een epische reis door Anatolië tijdens deze 7-daagse tour, beginnend bij het kustplaatsje Kusadasi
Embárquese en un viaje épico a través de Anatolia en este tour de 7 días, que comienza en la localidad costera de Kusadasi

Bedrijven zoals Weebly worden geleverd met zeer kleine prijspakketten, beginnend bij ongeveer$ 12 per maand,
Las compañías como Weebly vienen con paquetes de precios muy pequeños, que comienzan en alrededor de $ 12 por mes,

Beginnend bij 9:00, zul je drie uur algemeen Engels lessen in een groep van niet meer
A partir de las 13:00 horas, tendrá tres horas de clases

ik heb een heel gebouw vol mensen, die achter lopen met hun werk, beginnend bij deze twee.
tengo un edificio lleno de gente que están atrasados con su trabajo, empezando por esos dos.

De Eagle Lake Trail, beginnend bij de spectaculaire Eagle Falls,
El Eagle Lake Trail, que comienza en el espectacular Eagle Falls,

meestal beginnend bij de handpalmen en voetzolen.
que generalmente comienzan en las palmas y las plantas.

Beginnend bij Minehead in Somerset loopt het langs de kustlijn van Exmoor
Comenzando en Minehead en Somerset, corre a lo largo de la costa de Exmoor,

Beginnend bij$ 299 per maand,
A partir de$ 299 por mes,

een warm kopie thee aangeboden, beginnend bij de ouders.
un té caliente copia ofreció, empezando por los padres.

Schud het haar in een cirkelvormige beweging beginnend bij de nek en houd dit proces tot je de kruin van het hoofd bereikt.
Corra el cabello en un movimiento circular que comienza en la nuca y mantenga este proceso hasta que llegue a la corona de la cabeza.

met premium themaprijzen beginnend bij$ 80 op beide.
con precios temáticos premium que comienzan en $ 80 en ambos.

Beginnend bij La Fenice Theatre,
Comenzando en el teatro La Fenice,

Beginnend bij de tweede straat worden eerst twee ontvangen kaarten neergelegd
A partir de la segunda calle se disponen las dos primeras cartas recibidas

plak deze in het eerste werkblad, beginnend bij de eerste cel.
péguela en la primera hoja de cálculo, empezando por la primera celda.

Kelvin Een eenheid van temperatuur beginnend bij absoluut nul, parallel met de schaal van Celsius.
Kelvin Unidad de temperatura cuya escala comienza en el cero absoluto y es paralela a la escala Celsius.

Beginnend bij de haarlijn en geleidelijk verder terug te bewegen, zal het haar
Comenzando en la línea del cabello y moviéndose gradualmente más hacia atrás,