BEKERTJES - vertaling in Spaans

• vasos
• copas
• vasitos
• tazas
• vaso

Voorbeelden van het gebruik van Bekertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beschikbaar papieren bekertjes of verborgen potentieel kankerverwekkende stoffen Wegwerpbekers ziet er gewoon schoon, handig, kwaliteit is het onmogel… Lees meer>>
Desechable copas de papel u oculta carcinógenos potenciales vasos desechables solo se ve limpio, cómodo, la calidad es imposible juzgar, es limpio… Leer más>>

blikjes en bekertjes drastisch terug te brengen.
otras bebidas en botellas de plástico desechables, latas y vasos.

zochten hun bordjes en bekertjes.
buscaron sus platitos y vasitos.

Ik kon geen 40 miljoen bekertjes kwijt op het canvas, maar er pasten er 410.000 op… Dit is hoe 410.000 bekertjes er uitzien.
No pude encajar 40 millones de vasos en una imagen pero logré incluir 410,000. Y así es como 410.000 vasos se ven.

plastic doppen, bekertjes en sluitingen en meer.
tapas de plástico y copas, entre otros.

Typisch Hollandse geschenkverpakking met een kruik Hollands Genoegen en twee bijpassende wit stenen bekertjes.
Cuadro típicamente holandés regalo con un tarro Hollands Placer y dos tazas a juego de piedra blanca.

de koffie in kartonnen bekertjes verkocht wordt.
puesto que el café se vende en vasos de cartón.

Ze gebruikte de Canon EF-M 32mm f/1.4 STM-lens om haar jongste kind Sam te fotograferen tijdens het leeggooien van bekertjes water.
Utilizando el objetivo EF-M 32mm f/1.4 STM de Canon, fotografió a su hijo más pequeño, Sam, derramando y arrojando agua de un vaso.

de schadelijke stoffen in papieren bekertjes vol volatiel.
por lo que las sustancias nocivas en los vasos de papel llenos de volátiles.

vul het niet met plastic bekertjes van$ 0, 10.
no lo llene con vasos de plástico de$ 0, 10.

nieuws voor Stora Enso, op het ogenblik de toonaangevende fabrikant van karton voor bekertjes in Europa.
que en la actualidad es el principal productor de materia prima para vasos de cartón en Europa.

slippers en 115 bekertjes opgeslokt. vrijdag 23 november 2018.
chanclas y 115 vasos. martes, 27 de noviembre de 2018.

Natuurlijk als de koffie niet in van die wegwerp bekertjes zit, die we in de oceaan weggooien.
Asumiento que el café no está en esos vasos descartables que tiramos en el océano.

Ultrasoon systeem voor het lassen van papieren bekertjes.
Sistema ultrasónico para soldar vasos de papel.

Ultrasoon systeem voor het lassen van papieren bekertjes Ultrasoon systeem voor het lassen van papieren bekertjes.
Sistema ultrasónico para soldar vasos de papel Sistema ultrasónico para soldar vasos de papel.

We gebruiken 4 miljoen bekertjes per dag in vliegtuigen, en vrijwel geen daarvan worden hergebruikt
Utilizamos cuatro millones de vasos al día en vuelos comerciales, y virtualmente ninguno es reutilizado

We gebruiken 4 miljoen bekertjes per dag in vliegtuigen, en vrijwel geen daarvan worden hergebruikt of gerecycled;
Utilizamos cuatro millones de vasos al día en vuelos comerciales, y virtualmente ninguno es reutilizado o reciclado;

Het zijn kleine bekertjes die het menstruatiebloed opvangen
Son pequeños recipientes que acumulan el fluido menstrual

En als je helemaal dichtbij komt, realiseer je je dat het gemaakt is van heel veel plastic bekertjes.
Y si te acercas completamente te das cuenta que está hecho de un montón de vasos de plástico.

Echt Heineken bier drink je natuurlijk niet uit plastieken bekertjes, maar uit echte, hippe Heineken glazen.
Realmente Heineken supuesto que no beber en vasos de plástico, sino de real hip vidrio Heineken.