BEKROONDE - vertaling in Spaans

• galardonado
• premiados
• ganador
• coronó
• el galardonado
• galardonados
• galardonada
• premiado
• galardonadas
• premiada
• premiadas
• ganadora
• coronada

Voorbeelden van het gebruik van Bekroonde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Michele Henderson is een bekroonde zangeres/songwriter uit Dominica.
Michele Henderson es una cantante y compositora galardonada originaria de Dominica.

CyberLink hebben een geweldige deal voor hun bekroonde producten, met… Meer.
CyberLink tiene un reparto impresionante por sus productos galardonados, con… Más.

Onze keuken wordt geleid door Ivo Faria, de meest bekroonde chef-kok van Belo Horizonte.
Nuestra cocina es dirigida por Ivo Faria, el chef más premiado de Belo Horizonte.

Bekroonde stranden, idyllisch platteland
Playas premiadas, una campiña idílica

Bekroonde technologie verpakt in aanpasbare elegantie. Toepassingen.
Una tecnología premiada con elegancia personalizable. Aplicaciones.

Rustige buurt gelegen 4 mijl van bekroonde stranden en Delnor-Wiggins State Park.
Barrio tranquilo situado a 4 millas de playas galardonadas y Delnor-Wiggins State Park.

Krachtige, bekroonde bescherming tegen bedreigingen voor de e-mail.
Potente, protección ganadora contra las amenazas de correo electrónico.

Vlieg met een van de meest bekroonde luchtvaartmaatschappijen ter wereld: Singapore Airlines.
Vuele con una de las compañías aéreas más premiadas del mundo: Singapore Airlines.

Bekroonde Broker. The One die u kunt vertrouwen!
Broker premiada. Aquel que puede confiar!

Dus nu… bekroonde godin, maak ik deze gelofte.
Así que ahora diosa coronada, le hago este juramento.

September 2019Jesús Moncho presenteert zijn bekroonde werk «La taverna del Negre».
De septiembre de 2019Jesús Moncho presenta su premiada obra«La taverna del Negre».

Onze talrijke nieuwe octrooien en bekroonde high-tech applicaties spreken voor zichzelf.
Nuestras numerosas nuevas patentes y aplicaciones premiadas de alta tecnología hablan por sí solas.

Bekroonde godin, je bent de komst van de dageraad.
Diosa coronada, eres la llegada del amanecer.

Bekroonde app maakt uw telefoon slimmer
La aplicación premiada hace que su teléfono sea más inteligente

Tegenwoordig is Glenfiddich een van de meest bekroonde single malts ter wereld.
Hoy, Glenfiddich es una de las maltas individuales más premiadas del mundo.

Slaap wel, mijn bekroonde godin.
Buenas noches, mi diosa coronada.

Ik hou van jou, mijn bekroonde godin.
Te amo, mi diosa coronada.

Bekroonde onderwijs ontworpen door de industrie
El galardonado educación diseñada por la industria

Paradise bekroonde Blend ORAC-Energy Aarde is echt een natuur verwoven superfood multivitamine.
El galardonado paraíso ORAC-Energy Earth's Blend es verdaderamente un multivitamínico súper alimentado sinergizado por la naturaleza.

Kortom, dit innovatieve en bekroonde systeem maakt compatibele gehoorapparaten in oplaadbare gehoorapparaten.
En resumen, este sistema innovador y galardonado convierte audífonos compatibles en audífonos recargables.