BEMESTING - vertaling in Spaans

• fertilización
• fertilizante
• fertilizar
• abonado
• abono
• fertilizantes
• fertilice

Voorbeelden van het gebruik van Bemesting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Chemische Bemesting Vraag.
Demanda de Fertilizantes Químicos.

Verkeerde bemesting kan een sterke concurrentie om water en voedingsstoffen veroorzaken.
La aplicación incorrecta puede dar lugar a una reñida competición entre el agua y los nutrientes.

kan extra bemesting worden weggelaten.
se puede prescindir de la fertilización adicional.

Methoden en frequentie van de bemesting.
Métodos y la frecuencia de aplicación de fertilizantes.

Heeft Scherpoepie het over bemesting?
¿Mierdatski está contando una historia sobre estiércol?

Van de aquariumliefhebbers heeft vragen met betrekking tot basismest en dagelijkse bemesting.
El 50% de los acuaristas tienen dudas específicas sobre la fertilización básica y diaria.

Reserveonderdelen- sproeiers, bemestingmachines(9).
Piezas de repuesto- pulverizadores, equipos de fertilización(9).

Idealiter moet een goede bodem verdere bemesting overbodig maken.
Lo ideal es que un buen suelo no necesite una fertilización innecesaria.

Enkele planten hebben minder bemesting nodig dan haagplanten, maar zonder dat het niet in beide plantvormen voorkomt.
Las plantas individuales necesitan menos fertilizante que las plantas de cobertura, pero sin ellas no se encuentran en ambas formas de plantas.

Regelmatig water met zacht water, minerale bemesting om de twee weken, alsmede regelmatig spuiten,
Parcialmente soleado y riego regular con agua dulce y minerales fertilizar cada dos semanas,

Als het land niet vruchtbaar genoeg is en de bemesting laag is,
Si la tierra no es lo suficientemente fértil y el fertilizante es bajo,

Daarom moet de bemesting de voortgezette groei ondersteunen
De ahí que el abonado deba apoyar ese crecimiento continuo

Bemesting: elke twee weken tussen lente
Fertilizar: cada dos semanas entre la primavera

Het enige voordeel van biologische bemesting is dat dit gewoonlijk beter is voor de grond
La única ventaja del fertilizante orgánico es normalmente que es mejor para la tierra

Afhankelijk van de intensiteit van bemesting, hoort de nodige stabiliteit van de rassen te worden gewaarborgd.
En función de la intensidad del abonado, el comportamiento de las variedades se debería de garantizar.

Dit betekent dat zelfs bij beperkte bemesting de opbrengst van de gewassen hierdoor niet negatief beïnvloed wordt
Esto significa que incluso con poco abono, no debería verse afectado el rendimiento de los cultivos

In de wintermaanden dient u af te zien van bemesting, omdat de planten gedurende deze tijd de remedie niet opnemen.
En los meses de invierno, debes abstenerte de fertilizar, ya que las plantas no absorben el remedio durante este tiempo.

Ook verkocht veel van evenwichtige bemesting, die kan worden gegeven
También se vende una gran cantidad de fertilizante equilibrado, que puede ser dada

De bemesting kan pas zo'n 2 weken vóór het einde van de oogst worden stopgezet.
El abonado solo puede suspenderse unas 2 semanas antes del final de la cosecha.

Heeft u specifiek advies nodig over plantafstand of bemesting? Vraag het uw lokale leverancier
Si necesita consejo especial sobre la distancia de siembra o abono contacta su proveedor local