Voorbeelden van het gebruik van Bender in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bender houdt van inbreken!
¡A Bender le encanta robar!Bender moet gestopt worden!
¡Hay que parar a Bender!Dus moet Bender maken de levering.
Así que Bender tiene Geslacht bender copuleren machines 10.
Doblador de género copulan máquinas 10.Haal Bender.
Traigan a Bender.buizen buigen machine: Elektrische Hydraulische Pijp Bender.
máquina de doblado de tubo: Doblador hidráulico eléctrico de la pipa.Hij is niet erger dan Bender.
No es peor que Bender.Typisch Bender.
Hablas de Bender,¿no?Alles is op zijn pootjes beland, dankzij Bender.
Todo salió perfectamente, gracias a Bender.Niet vergeten, professor, Bender is Santa.
Recuerde que Bender es Santa.Alle dingen om te doen in Bender.
Qué hacer en Ebensburg.Heb je die sterke kabels gezien die Bender voor Yivo gebruikte?
Wernstrom,¿notaste esos cables que Bender usó en Yivo?Er is geen enkel bewijs dat Bender uit de toekomst komt.
No veo razón para creer que Bender viene del futuro.Heeft iemand daar Bender gezien?
¿Habéis visto a Bender?-"¡No!Maar toch, ik wou dat Bender terug was.
Pero aun así, deseo que Bender vuelva.Ik wou dat Bender terug was!
¡Deseo que Bender vuelva!Ik had moeten opbiechten dat Bender me doof had gemaakt.
Debí haber revelado, que había sido ensordecida por Bender.Wij willen Bender!
¡Queremos a Bender!We bestelen Bender!
¡Robaremos a Bender!Het was alsof hij wist dat Bender twee azen had.
Casi como si supiera que Bender tenía dos ases.
