BESTEMMING - vertaling in Spaans

• destino
• destinación
• destinos

Voorbeelden van het gebruik van Bestemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet op mijn laatste bestemming, hoop ik.
No en mi última parada, espero.

Dit astrologierapport gaat over uw bestemming.
Este informe astrológico es sobre su vocación.

In dit spel dat je de taak van het bereiken van de bestemming te….
En este juego usted la tarea de llegar a su destino evitando los.

kiezen de juiste operator voor de gekozen bestemming.
elegimos el operador adecuado para el destino elegido.

Hebbend aclose bekijk bestemming New York.
Tener mirada del aclose en la destinación Nueva York.

De benodigde documentatie kan variëren op basis van de bestemming van uw passagier.
La documentación necesaria puede variar según el destino de su cliente.

Afstanden worden gemeten in een rechte lijn tussen vertrekpunt en bestemming.
Las distancias se miden en línea recta, desde el punto de salida hasta el destino.

Heet is meer een obsessie met een ingebeeld gedeelde bestemming.
Es más una obsesión con un destino compartido imaginario.

Deze wandeling draait helemaal om de bestemming.
Esta caminata es todo sobre el destino.

is Lissabon een verplichte bestemming.
Lisboa es una parada obligatoria.

Met deze optie kunt u een geldige bestemming invoegen.
Esta opción le permite insertar una ciudad válida.

Astrologische data gebruikt voor Beroep en Bestemming.
Datos astrológicos usados para Carrera y Vocación.

Zoals voor elke andere dan die welke bestemming mogelijk maken sociale netwerken.
Así como para cualquier otra finalidad que las normativas de las redes sociales permiten.

het geven van schaduw een deel van zijn bestemming was.
el dar sombra era parte de su finalidad.

Essaouira, gelegen aan de Atlantische kust, is Marokko's meest relaxte bestemming.
Essaouira, situado en la costa atlántica, es la destinación más relajada de Marruecos.

Schrijf een hotelnaam, bestemming…….
Escribe un Hotel, Ciudad….

Vertrekdatum: De datums van vluchten die vertrekken, variëren afhankelijk van de bestemming.
Fecha de salida: Las fechas de salida de los vuelos varían según el destino.

Is een strand bestemming op uw lijst voor uw vakantie?
Es un destino de playa en su lista para sus vacaciones?

Heb je een huwelijksreis bestemming?
¿El destino de la luna de miel?

Bad Aibling is een sexy bestemming voor iedereen.
Bad Aibling es un destino atractivo para todo el mundo.