Voorbeelden van het gebruik van Finalidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su finalidad es incrementar el nivel de seguridad que ofrecemos.
¿Para qué finalidad usamos tus datos?
La finalidad de la información obtenida y datos en cuestión es meramente informativa.
Deze informatie en gegevens zijn uitsluitend bedoeld voor informatiedoeleinden.Amenaza con finalidad terrorista.
La finalidad de la nueva normativa es mejorar la situación en el ámbito de la salud pública.
La función de los enlaces que aparecen en estas páginas tienen solo finalidad informativa.
Todo ello con finalidad terrorista.
Dit alles met een terroristisch oogmerk.sea legalmente necesario para dicha finalidad.
El sitio IRM tiene la finalidad de.
De website van IRM heeft als doel.Esa es la finalidad.
Pero todo lo que hacemos debe tener una finalidad.
Esa es nuestra finalidad.
Dat is onze taak.El artículo 3 del Tratado MEDE, titulado«Finalidad» dispone.
Artikel 3 van het ESM-Verdrag(„Doel”) luidt.No estoy seguro de su finalidad.
We zijn niet zeker van de bedoeling ervan.Únicamente almacenamos los datos el tiempo que sea necesario para alcanzar esta finalidad.
We slaan de gegevens alleen op zolang dit nodig is om dit doel te bereiken.Los productores están clasificados según la finalidad de la producción.
Así como para cualquier otra finalidad que las normativas de las redes sociales permiten.
el dar sombra era parte de su finalidad.
het geven van schaduw een deel van zijn bestemming was.Este es el principio de limitación de la finalidad.
Todo ello con finalidad terrorista.
En dit alles met een terroristisch oogmerk.
